Voici la traduction en français : « Alors, vous avez enfin installé Linux et êtes prêt à en faire votre système d’exploitation privilégié (ou du moins à l’explorer pour savoir s’il constitue un remplacement digne de ce nom). Vous pourriez trouver l’OS assez facile à utiliser dès le départ. En fonction de l’environnement de bureau que vous avez choisi (comme GNOME, Plasma, Budgie, Pantheon, Cinnamon, etc.), il possède probablement toutes les fonctionnalités auxquelles vous êtes habitué sur votre plateforme informatique actuelle. De plus : Les cinq premières commandes Linux que chaque nouvel utilisateur devrait apprendre. Alors, quelles sont les premières étapes après l’installation que vous devriez suivre avec Linux ? J’ai une liste de contrôle que je vérifie avant de m’engager trop loin. Cette liste devrait rendre l’utilisation de Linux encore plus facile qu’elle ne l’est déjà. Je vous recommande de la suivre également. Très souvent, des mises à jour seront disponibles après l’installation. C’est la première chose que je fais toujours. Il pourrait y avoir un nouveau noyau à installer, des correctifs de sécurité ou des mises à jour logicielles. Vous devriez considérer cela comme une tâche régulière. (Je le fais tous les jours !) Si le bureau ne me propose pas automatiquement d’installer des mises à jour, j’ouvrirai la boutique d’applications GUI ou je le ferai via la ligne de commande. Peu importe la manière dont vous accomplissez cette tâche, placez-la en tête de votre liste de choses à faire pour que ce soit toujours la première chose que vous fassiez après l’installation du système d’exploitation. Bien sûr, c’est assez explicite, mais voici mon astuce de pro pour suivre les applications que vous utilisez : j’utilise Google Keep pour avoir toujours accès à ma liste. Je ne veux pas perdre de temps à essayer de me souvenir de toutes les applications que j’utilise, seulement pour découvrir plus tard que j’en ai oublié une. Bien sûr, elles sont faciles à installer, mais c’est toujours bien d’avoir cette liste sous la main. »
« Les livres de Penguin Random House disent maintenant explicitement ‘non’ à la formation IA »
‘Écrit par Emma Roth, dont le portfolio couvre aussi bien les percées technologiques grand public, les dynamiques de l’industrie du