Brave répond à Bing et ChatGPT avec un nouveau chatbot IA «anonyme et sécurisé»
Par Jess Weatherbed, une écrivaine d’actualités axée sur les industries créatives, l’informatique et la culture Internet. Jess a commencé sa
Par Jess Weatherbed, une écrivaine d’actualités axée sur les industries créatives, l’informatique et la culture Internet. Jess a commencé sa
Laissez la newsletter gratuite de Marketing Dive vous tenir informé, directement de votre boîte de réception. Sujets couverts : les
L’emprise que l’intelligence artificielle a gagnée sur l’humanité en 2023 – ou du moins l’augmentation des conversations sur le fait
L’entreprise de IA d’Elon Musk, xAI, crée sa propre version de ChatGPT. C’est du moins ce que semblent indiquer les
Il y a certaines choses en technologie que vous ne pouvez tout simplement pas nier: les combats de cage entre
Partnering with Inworld is an important step in our journey to empower game developers. I remember when Ms. Pac-Man was
YouTube va commencer à expérimenter de nouvelles fonctionnalités générées par l’IA, a annoncé l’entreprise aujourd’hui. Dans le cadre du forfait
Une nouvelle startup chinoise d’intelligence artificielle, menée par l’un des plus importants experts en la matière, s’est lancée sur la
Google Ads Nov 07, 2023 min read Nouvelles fonctionnalités alimentées par l’IA sont en route pour Performance Max pour vous
Pendant près de deux décennies, Chris DeWolfe et Aber Whitcomb – les esprits derrière la plateforme de réseau social Myspace
Selon The Hollywood Reporter, les négociations entre le Screen Actors Guild (SAG-AFTRA) et l’Alliance of Motion Picture and Television Producers
Par Jess Weatherbed, une écrivaine de nouvelles axée sur les industries créatives, l’informatique et la culture Internet. Jess a commencé
Apprenez comment les nouvelles fonctionnalités alimentées par l’IA de GitHub Advanced Security peuvent vous aider à sécuriser votre code de
Le service ChatGPT d’OpenAI est de retour en ligne après avoir été inaccessible pendant plus de 90 minutes pour ses
Êtes-vous prêt à accroître la visibilité de votre marque? Devenez commanditaire du circuit de sensibilisation à l’IA. En savoir plus
‘Recherchez le 08 nov. 2023 La recherche d’expérience générative (SGE) connaît sa plus grande expansion internationale à ce jour, en
L’entreprise de démarrage en intelligence artificielle Hugging Face offre une large gamme d’outils de développement et d’hébergement de données scientifiques,
Dans un souci d’amélioration de l’engagement des utilisateurs et de la compréhension du contenu, YouTube teste deux nouvelles fonctionnalités alimentées
Les acteurs de Hollywood vont bientôt reprendre le travail. Le Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTRA)
Notre modèle le plus rapide à ce jour notre nouveau modèle le plus rapide génère une parole avec une latence
Par David Pierce, éditeur en chef et coanimateur de Vergecast avec plus de 10 ans d’expérience dans le domaine des
Le PDG d’OpenAI, Sam Altman, a annoncé jeudi que les GPT étaient en ligne pour tous les utilisateurs, en même
Développé par Samsung Research, Gauss (nommé d’après le mathématicien Carl Friedrich Gauss) alimente plusieurs technologies d’apprentissage automatique en périphérie sur
Sauter à
Êtes-vous prêt à accroître la visibilité de votre marque? Devenez un commanditaire du AI Impact Tour. En savoir plus sur
Recherche Remi Lam au nom de l’équipe GraphCast Notre modèle de pointe permet des prévisions météorologiques à 10 jours avec
Google poursuit en justice les escrocs qui tentent d’utiliser l’enthousiasme suscité par l’intelligence générative pour tromper les gens en les
Aujourd’hui, NVIDIA a annoncé qu’elle avait surpuissé la plateforme de calcul AI la plus avancée au monde avec l’introduction de
Par Mia Sato et Nilay Patel Si vous achetez quelque chose via un lien Verge, Vox Media peut percevoir une
La générateur d’images AI Stable Diffusion a déjà beaucoup de fans, et maintenant ceux qui expérimentent la nouvelle technologie IA
Lorsque OpenAI a connecté ChatGPT à Internet, il a boosté les capacités du chatbot IA. Aujourd’hui, le moteur de recherche
Quand vous achetez via des liens sur notre site, nous pouvons gagner une commission d’affiliation. Voici comment cela fonctionne. OpenAI
Par David Pierce, rédacteur en chef et coanimateur de Vergecast avec plus de 10 ans d’expérience en technologie grand public.
Cartes de crédit Prêts Banque Hypothèques Assurances
Tom Warren, éditeur en chef adjoint couvrant Microsoft, les jeux PC, les consoles et la technologie, a fondé WinRumors, un
Par Wes Davis, éditeur de fin de semaine couvrant les dernières nouveautés en matière de technologie et de divertissement. Il
L’un des produits les plus inattendus lancés lors de l’événement Microsoft Ignite 2023 est un outil qui peut créer un
Les nouvelles et événements Par Jack Greenberg, directeur de la gestion des produits, YouTube Premium 15 nov. 2023 – Une
La musique, sous toutes ses formes, est une expression créative très appréciée. Avec des paroles, des mélodies, des rythmes et
Dans YouTube Par Lyor Cohen et Toni Reid, directeurs musicaux mondiaux de YouTube et vice-présidents des produits communautaires et des
Selon Emma Roth, journaliste couvrant les guerres du streaming, la technologie grand public, la crypto-monnaie, les médias sociaux et bien
Les adolescents dans la plupart des pays du monde pourront utiliser Bard pour trouver facilement l’inspiration et apprendre de nouvelles
Lors du Microsoft Ignite, le PDG de Microsoft, Satya Nadella, a annoncé le processeur Azure Cobalt. Lors de sa conférence
En cliquant sur Continuer, vous acceptez les Conditions d’utilisation, la Politique de confidentialité et la Politique en matière de cookies
Les startups européennes vont bénéficier d’un extraordinaire coup de pouce de la part d’une nouvelle génération d’infrastructures d’IA, a déclaré
Par Tom Warren, éditeur en chef adjoint couvrant Microsoft, les jeux PC, les consoles et la technologie. Il a fondé
MISE À JOUR 13:35 EST / NOVEMBRE 17 2023 par Maria Deutscher Amazon.com Inc. se sépare de centaines de employés
Google a du mal à rattraper OpenAI. Le concurrent de Google pour ChatGPT ne sera prêt qu’au début de 2024,
Sauter
Selon plusieurs personnes familiarisées avec la question, le conseil d’administration d’OpenAI discute actuellement avec Sam Altman pour qu’il retourne à
Selon un article publié aujourd’hui par The Information, Meta a dissous son équipe chargée du développement de l’intelligence artificielle responsable
Après un week-end de négociations visant à ramener potentiellement Sam Altman en tant que PDG d’OpenAI suite à son licenciement
Par Tom Warren, éditeur en chef adjoint couvrant Microsoft, le jeu sur PC, la console et la technologie. Il a
Selon plusieurs sources, Sam Altman, dont le licenciement surprise à la tête d’OpenAI a été annoncé mercredi dernier, n’a pas
Microsoft a embauché les cofondateurs d’OpenAI, Sam Altman et Greg Brockman, pour diriger une nouvelle équipe de recherche en intelligence
Après qu’une tendance virale sur les réseaux sociaux ait vu des gens créer des affiches de films générées par AI
Les cartes de crédit, les prêts bancaires, les hypothèques et les assurances.
Nous sommes ravis de partager un certain nombre de nouvelles fonctionnalités et de mises à jour disponibles pour tous. Cette
Peu de temps après que X a annoncé ses plans pour tester un service d’abonnement à trois niveaux, le propriétaire
Cartes de crédit Prêts Bancaire Hypothèques Assurance
Aujourd’hui, nous mettons en ligne Stable Video Diffusion, notre premier modèle de base pour la vidéo générative basée sur le
Êtes-vous prêt à apporter une plus grande visibilité à votre marque? Pensez à devenir un commanditaire pour The AI Impact
Sauter à
Le conseil d’administration d’OpenAI serait en pourparlers avec Sam Altman, ancien président de Y Combinator et co-fondateur d’OpenAI, en vue
Cliquez ici pour vous connecter avec ou Mot de passe oublié? En savoir plus Partager ceci! 39
Par Emma Roth, une journaliste qui couvre les guerres du streaming, les nouvelles technologies grand public, le crypto, les médias
Par Nilay Patel et Alex Heath, Sam Altman retournera en tant que PDG d’OpenAI, surmontant une tentative de coup d’état
Merci d’avoir visité nature.com. Vous utilisez une version de navigateur avec un support limité pour les CSS. Pour obtenir une
La société derrière le chatbot Pi affirme que son modèle Inflection-2 est plus performant que les alternatives populaires de Google
Par Allison Johnson, une chroniqueuse avec 10 ans d’expérience dans l’écriture de contenu sur la technologie grand public. Elle a
Google a lancé la détection des gestes de la main sur Google Meet qui reconnaît lorsque votre main physique est
‘Dites-le comme vous le voulez! Nous avons ajouté la parole à la parole (STS) à la synthèse vocale. STS est
Nous sommes désolés, cette fonctionnalité n’est actuellement pas disponible. Nous travaillons à sa restauration. Veuillez réessayer plus tard. Ajoutez des
Copyright 2023 The Associated Press. Tous droits réservés. Depuis des années, les services militaires américains ont continué à augmenter leur
Publié 27 novembre 2023 Par Javier Alvarez-Valle, Directeur principal de l’imagerie biomédicale Matthew Lungren, Directeur médical des informations, Nuance Communications
Par Emilia David, reporter couvrant l’IA. Avant de rejoindre The Verge, elle a couvert l’intersection entre la technologie, les finances
Intuit annonce que la dernière version de son outil TurboTax intégrera l’intelligence artificielle. La nouvelle version de TurboTax Live Full
Lisa Carne nageait au milieu d’un lit de vasières dans le nord du Belize lorsqu’elle a vu un morceau de
Un jour, au printemps 2010, Kathleen McCaffrey, étudiante en deuxième année à l’Université de New York, a reçu une invitation
Le 1er mars 2020-11 jours avant que l’Organisation mondiale de la santé ne déclare le Covid-19 pandémie mondiale, et que
Deux décennies après sa naissance, le World Wide Web est en déclin, car les services plus simples et plus élégants,
Chaque matin de chaque jour de la semaine pendant 12 ans, Thomas Montgomery a tapé son code à l’usine Dynabrade
C’est la saison de la grippe. Dans les départements de santé d’État et les centres médicaux universitaires, ainsi qu’au sein
Il y a quelques années, Zal Batmanglij a lu quelque chose qui l’a terrifié. Il est assez sûr que c’était
Des mois avant la sortie de Starfield, le silence qui entourait ses fonctionnalités d’accessibilité en disait plus que Bethesda ne
L’avenir peut sembler assez sombre. Les catastrophes climatiques, les nouvelles maladies, les infrastructures qui s’effondrent, les inégalités de richesse, les
JBL vient de dévoiler une nouvelle série d’enceintes intelligentes, ce qui signifie une autre option à examiner sur le marché
Somewhere in a quiet corner of Urbanista’s Stockholm HQ, there’s a list of emergency place-names. Since its inception in 2010,
L’inconvénient de la vie en ville, c’est qu’on n’a pas beaucoup d’espace. Les gens sont entassés les uns sur les
Le Black Friday était autrefois un événement de vente d’une journée le vendredi après Thanksgiving. C’était déjà assez fou, avec
Ce n’est pas d’être riche que je rêve, mais d’être heureux It’s not being rich that I dream of, but
We will be going to the movies tonight. Do you want to go with us?’ Nous allons au cinéma ce
Le nouveau directeur de l’entreprise est arrivé aujourd’hui. The new director of the company arrived today.
« I have a meeting with my boss at 3:00 PM. » « J’ai une réunion avec mon patron à 3:00 PM. »
» Les enfants aiment jouer dehors. Ils aiment jouer avec leurs amis et découvrir de nouvelles choses. Les enfants aiment
Les vacances sont presque finies et je n’ai pas terminé mes devoirs. Vacation is almost over and I haven’t finished
À WIRED, l’un de nos objectifs est de devenir votre guide pour les technologies qui façonnent notre monde et les
Le Dr Ann McKee se souvient de la première fois qu’elle a vu un cas de encéphalopathie traumatique chronique, ou
Si vous abordez n’importe quelle personne de science relativement en ligne et intéressée par les soins de la peau, la
Dr. Alison Todd se décrit elle-même comme une « inventeuse dans l’âme », mais ce n’est pas le genre d’inventeuse qui bidouille
Il est difficile de croire qu’il y a seulement quatre décennies, nous ne savions pas si des planètes existaient en
Quand les habitants de San Francisco ont pensé avoir vu toutes les vidéos – les dealers de drogue sur le
Cameron Young prend un driver dans son sac. Il fixe un trou appelé Texas Hill Country. C’est nouveau pour lui
Tôt le matin, le 21 octobre 2016, Scott Shapiro est sorti du lit, a ouvert son ordinateur portable Dell pour
Il s’agit du sixième Sommet annuel Black Blockchain, et les organisateurs enlèvent silencieusement quelques rangées de chaises de la salle.
Il est 20h un soir récent de cet automne. Je me détends enfin et Del Harvey m’envoie un message. Encore.
Dans la lutte pour réglementer les locations à court terme, La Nouvelle-Orléans avait une idée novatrice: elle tiendrait une loterie.
Un vendredi matin en octobre, dans le hall d’un élégant gratte-ciel de San Francisco, Matthew Butterick se dirigeait vers les
Après des jours de chaos corporatif qui a captivé l’industrie du tech, Sam Altman, cofondateur d’OpenAI et PDG récemment renvoyé,
En juin, j’ai eu une conversation avec le chef scientifique Ilya Sutskever de OpenAI à la base de cette entreprise,
Le nouveau patron d’Open AI est le même que l’ancien patron. Mais la société – et l’industrie de l’intelligence artificielle
Au début de ce mois, un coin d’Internet est devenu un peu plus vert, grâce à une première opération géothermique
Je suis vraiment mauvais pour être employé. Je déteste ouvertement les réunions, je dis exactement ce qui me passe par
La radio a fait partie de la vie de Zareef Ahmad Zareef depuis son enfance. Aujourd’hui, il l’écoute tous les
CYBER MONDAY est officiellement terminé, mais beaucoup de nos meilleures offres sont toujours disponibles. Si vous avez pris des vacances
Il existe une relation inverse établie entre la taille d’un chien et sa durée de vie attendue. Les bergers allemands
A la suite des attaques du 7 octobre de Hamas contre Israël, les personnes soucieuses de l’extrémisme en ligne ont
Plus d’animaux empaillés vivent dans le bureau de Zack Snyder que ne semble normal. Une lionne. Une castor. Une canard.
Il y a peut-être eu une semaine chaotique chez OpenAI, mais l’entreprise a quand même trouvé le temps de sortir
L’explorateur de la National Geographic Albert Lin est quelque chose comme un Indiana Jones moderne, voyageant vers des endroits reculés
Les malfaiteurs exploitent activement deux nouvelles vulnérabilités zéro-jour pour contrôler les routeurs et les enregistreurs vidéo et les intégrer à
La plupart des lecteurs d’Ars savent probablement encore Nvidia surtout pour ses cartes graphiques GeForce vieilles de plusieurs décennies destinées
Lenovo a intenté une action en justice contre AsusTek Computer Inc. et Asus Computer International, affirmant qu’Asus violait quatre de
Le Nord-Corée a lancé mardi un petit satellite d’espionnage militaire lors de son premier lancement orbital réussi depuis 2016. Cela
Bienvenue à l’édition 6.20 du Rocket Report! Nous nous excusons de ne pas avoir pu publier la semaine dernière, mais
Les astronomes impliqués dans l’expérience du Télescope Array dans le désert de l’Ouest de l’Utah ont détecté un rayon cosmique
Si les préparatifs de la Journée de l’action de grâce m’ont appris quelque chose au fil des ans, c’est à
LEIPZIG, Allemagne – Bien que nous ayons récemment testé la Porsche Panamera hybride rechargeable, il s’avère que cela fait plus
Depuis l’antiquité, les humains ont imaginé divers moyens de voyager dans le futur ou le passé. Le concept est depuis
Au cours des dernières années, certains de vos ardents collaborateurs d’Ars ont essayé une gamme très large de vélos électriques.
Même si Black Friday est officiellement terminé, les soldes continuent tout au long du week-end. Si vous avez manqué les
Les soldes du Black Friday ont eu lieu et sont terminés, mais cela ne signifie pas que les offres de
Par un jour gris et nuageux de septembre, Heidi Geagel négocie les nombreux nids-de-poule familiers sur une route de gravier
Les LFBOT (Transitoires optiques bleus rapides lumineux) sont déjà assez bizarres. Ils éruptent avec une lumière bleue, des émissions radio,
Je ne crois pas que Jeremy Clarkson ait eu raison quand il a dit que vous ne pouviez être un
Il n’a jamais été un secret bien gardé que les enfants de moins de 13 ans utilisent des réseaux sociaux
Depuis que Windows 10 a introduit Windows Hello en 2015, la plupart des ordinateurs portables et des tablettes Windows sont
Les téléphones Pixel semblent toujours être livrés avec une bizarre maladie matérielle, et cette année, c’est le fait que toutes
Les derniers désaccords publicitaires sur X, la plateforme autrefois connue sous le nom de Twitter, pourraient finir par coûter beaucoup
Amazon a transformé son appareil de streaming Fire TV Cube en un client léger optimisé pour Amazon Web Services (AWS).
Revisiter un jeu classique de l’ère AUTOEXEC.BAT / CONFIG.SYS de MS-DOS peut être une distraction amusante. Mais plus il y
Le mardi, Stability AI a lancé Stable Video Diffusion, un nouvel outil de recherche en intelligence artificielle gratuit qui peut
La semaine dernière, des reportages d’actualité et une publication sur un système de surveillance des maladies infectieuses ont suscité des
Le développeur d’applications Elias Saba a eu quelques ennuis avec les suppressions de contenu en vertu de la Loi sur
L’Agence spatiale européenne (ESA) a déclaré que le tir du moteur de la fusée Ariane 6 au Guyana français jeudi
Un groupe de piratage prolifique d’espionnage avec des liens avec la Chine a passé plus de deux ans à piller
D’où viennent les planètes? Le processus entier peut devenir compliqué. Les embryons planétaires rencontrent parfois des obstacles à la croissance
Avec les processeurs de smartphones de plus en plus puissants et les cartes graphiques intégrées, le jeu sur mobile est
Une étude de plus de 2 millions de personnes sur l’utilisation d’Internet n’a pas trouvé de « preuve évidente » de dommages
La marque de voitures Volkswagen semble sur le point de licencier des travailleurs, selon un rapport de Reuters. L’organisation de
Windows XP était un produit Microsoft en pleine activité pendant 13 ans, y compris 5 ans où c’était la dernière
Tesla a intenté un procès lundi contre l’agence de transport et le service postal suédois en raison d’une grève de
Nous recommandons les produits Anker dans de nombreux guides d’électronique grand public. La société fabrique généralement des accessoires simples et
Rivian a lancé un programme de location dans 14 États américains. Le fabricant de véhicules électriques a ajouté cette nouvelle
Il reste encore quelques heures de Cyber Monday, alors si vous cherchez des offres sur les appareils Apple, vous avez
Les utilisateurs de Google Drive ont récemment signalé que des fichiers et dossiers avaient disparu, certains affirmant que des données
Eduards Sizovs, fondateur de la conférence de développeurs DevTernity, a déjà fait parler de lui en mettant en avant des
Dans un effort pour se conformer aux nouvelles règles de confidentialité en Europe, Meta a récemment donné aux utilisateurs de
La plupart des offres du Cyber Monday ont pris fin hier, mais il reste encore quelques-unes sur tout le Web.
L’IKEA ne cherchera pas à devenir une entreprise de technologie de pointe dans un avenir proche, mais elle propose toujours
Le lundi cyber a apporté une camionnette de bonnes affaires en matériel de jeu pour PC, PS5, Xbox et Nintendo
Même si le lundi cyber est terminé, vous pouvez toujours obtenir des rabais sur de nombreux appareils Amazon. Le détaillant
La division d’instruments Casio existe depuis longtemps, comme le sait toute personne ayant grandi en faisant des bruits de pet
Cyber Monday est derrière nous et, si de nombreuses meilleures offres pour ordinateurs portables Cyber Monday ne sont plus disponibles,
Le marché des Chromebooks a tellement augmenté au cours des dernières années que choisir le meilleur Chromebook pour vous peut
Cyber Monday est officiellement derrière nous, mais si vous cherchez toujours à acheter une nouvelle télévision à prix réduit, il
Google a annoncé qu’un projet d’énergie géothermique sans précédent alimente maintenant le réseau électrique du Nevada en électricité sans carbone
En juin dernier, l’Autorité de la concurrence et des marchés (CMA) du Royaume-Uni a entamé une enquête approfondie sur la
Les bonnes affaires sur les jeux vidéo sont toujours nombreuses pendant la période des achats de fin d’année, et il
Le Cyber Monday est peut-être passé, mais l’expression «Cyber Week» n’existe pas pour rien. Si certains des deals que nous
Tesla a intenté un procès lundi contre l’agence de transport et le service postal suédois en raison d’une grève syndicale
Cyber Monday est peut-être terminé, mais la phrase «Cyber Week» n’existe pas pour rien. Si certains des deals d’hier ont
Tesla a poursuivi l’agence de transport suédoise et le service postal lundi en raison d’une grève de l’union bloquant les
Eduards Sizovs, fondateur de la conférence de développeurs de logiciels DevTernity, a déjà fait les gros titres en mettant en
IKEA ne compte pas devenir une entreprise de technologie de pointe dans un avenir proche, mais elle propose toujours une
Rivian a lancé un programme de location dans 14 États américains. Le fabricant de véhicules électriques a ajouté la nouvelle
Linda Yaccarino est furieuse. Pas contre Elon Musk, l’homme qui l’a engagée pour être la PDG de Twitter, la société
Note du rédacteur, 20 octobre à 17 h HE: La Cour suprême a temporairement mis en suspens la décision de
Jessica Sems était sur Facebook à 2 h du matin quand les pirates ont frappé dans une série d’attaques. Tout
La sur-exposition dans les conversations n’est rien de nouveau. Au cours de milliers d’années d’interaction sociale, les gens ont divulgué
Nous sommes entourés de déchets, et la Federal Communications Commission essaie de faire quelque chose à ce sujet. Comme nous
Voulez-vous regarder Dune, le grand épique de science-fiction, avec Timothée Chalamet et Zendaya? Si c’est le cas, rendez-vous sur Netflix,
La Federal Trade Commission pense que Everything Store est une entreprise illégale et elle le poursuit en justice pour l’en
La réforme de l’antitrust Big Tech est arrivée pour Amazon. Le 26 septembre, la Federal Trade Commission et 17 États
Pendant les dernières semaines, la créatrice de TikTok Busy Belle a raconté à ses quelque 30 000 abonnés que l’huile
Les grands parieurs ont-ils pris un risque en confiant leurs données à la chaîne de casinos MGM Resorts ? C’est
Le 19ème siècle n’est probablement pas la première chose qui vous vient à l’esprit quand vous entendez parler des méfaits
Note de l’éditeur, 13 octobre à 11 h 10 HE: Microsoft a finalement obtenu l’approbation des régulateurs britanniques et a
Ma famille attend notre troisième enfant dans quelques jours. De ma part, l’arrivée d’un nouveau bébé est l’occasion de réfléchir
Après que les militants du Hamas ont lancé une attaque surprise contre Israël le 7 octobre, tuant au moins 1
La note de l’éditeur, 19 octobre 15 h 20 HE: La FCC a voté pour poursuivre sa proposition de restauration
Les médias sociaux sont un bon endroit pour trouver beaucoup d’informations erronées. Ce n’est pas un nouveau problème, mais il
Pendant les sept derniers week-ends à New York, il a plu. Jamais pendant la semaine. Jamais pendant une heure. Jamais
Il y a quatre ans, j’ai publié mon premier livre: Fin des temps: Un bref guide de la fin du
Les guerres de Twitter sont arrivées à la Cour suprême. Le 31 octobre, la Cour suprême entendra les deux premiers
« Algospeak » est une tactique d’évasion pour la modération automatisée sur les médias sociaux, où les utilisateurs créent de nouveaux mots
Le premier grand procès de la modernisation de la concurrence Big Tech est ici : le 12 septembre, la plainte
OSLO, Norvège – Avec près d’un dixième des émissions de CO2 mondiales générées par les véhicules motorisés, les gouvernements et
Deux affaires de la Cour suprême demandant quels sont les limites que le Premier Amendement impose aux officiels gouvernementaux qui