L’entreprise ElevenLabs lance un outil de traduction vocale pour surmonter les obstacles linguistiques en matière de contenu.

Cet outil de traduction vocale permet de convertir en quelques minutes un contenu parlé dans une autre langue tout en préservant la voix du locuteur original. Le 10 octobre 2020, ElevenLabs, leader mondial de la technologie vocale en IA, annonce l’ajout d’une fonction de traduction vocale novatrice à sa plateforme. Née de la mission fondamentale d’éliminer les barriers linguistiques du contenu sur laquelle ElevenLabs a été établie, et aboutissement des recherches de l’entreprise à ce jour, l’outil de doublage en IA permet aux utilisateurs de traduire automatiquement tout discours dans une autre langue tout en préservant la voix originale du locuteur, créant ainsi une nouvelle façon plus efficace et de haute qualité de doubler des contenus audio et vidéo. Mati Staniszewski, PDG et co-fondateur d’ElevenLabs, commente : « La sortie du doublage en IA est notre plus grand pas en avant vers l’élimination de ces barriers linguistiques du contenu. Il aidera les spectateurs à apprécier tout contenu qu’ils veulent, quelle que soit la langue qu’ils parlent. Et cela signifie que les créateurs de contenu pourront facilement et de manière authentique accéder à un public beaucoup plus large à travers le monde. Ayant moi-même rencontré ces barriers linguistiques, mon co-fondateur Piotr et moi sommes très enthousiastes à l’idée de donner enfin vie au doublage en IA. » Marquant le début d’une nouvelle ère dans l’accessibilité du contenu sur des supports tels que le streaming, les jeux vidéo et les films, le nouvel outil va au-delà de la traduction et du sous-titrage traditionnels en préservant l’identité du locuteur et ses modèles de prononciation originaux lors de la traduction. Cela signifie que la voix du même acteur peut être entendue par les spectateurs dans plus de 20 langues différentes, en délivrant des lignes avec les caractéristiques et les nuances de l’enregistrement original.