The translation to French is: « Il s’avère que les policiers sont très intéressés par la citation à comparaître des notifications push des suspects ».

Plus de 130 requêtes demandant l’accès aux métadonnées des notifications push ont été déposées devant les tribunaux américains, selon une enquête du Washington Post – constat qui souligne le manque de protection de la vie privée disponible pour les utilisateurs de dispositifs mobiles. L’état médiocre de la confidentialité des appareils mobiles a fourni aux enquêteurs étatiques et fédéraux américains des informations précieuses dans les enquêtes criminelles impliquant des soupçons de terrorisme, d’abus sexuel sur mineurs, de drogues et de fraude – même lorsque les suspects ont tenté de dissimuler leurs communications en utilisant des messageries chiffrées. Mais cela signifie également que les procureurs dans les états qui interdisent l’avortement pourraient demander de telles informations pour géolocaliser les femmes dans les établissements de soins de santé reproductive. Les gouvernements étrangers peuvent également demander les métadonnées des notifications push à Apple, Google, des services de notifications push tiers, ou des développeurs d’applications pour leurs propres enquêtes criminelles ou persécutions politiques. Des inquiétudes ont déjà été exprimées selon lesquelles ils pourraient le faire depuis plusieurs années. En décembre 2023, le sénateur américain Ron Wyden (D-OR) a envoyé une lettre au ministère de la Justice concernant un signalement reçu par son bureau en 2022 indiquant que des agences gouvernementales étrangères demandaient des dossiers de notifications push de smartphones à Google et Apple. « Comme pour toutes les autres données que ces entreprises stockent pour ou à propos de leurs utilisateurs, parce qu’Apple et Google fournissent des données de notifications push, ils peuvent être secrètement contraints par les gouvernements de remettre ces informations », a écrit Wyden.