Voici la traduction en français :
« Sony est en tête du jeu en matière de réduction active de bruit (RAB) dans les casques – son très acclamé WH-1000XM5 est tout simplement génial.
Cependant, il coûte cher, et il y a beaucoup de gens qui préféreraient obtenir une RAB solide à un prix bien inférieur plutôt que de débourser pour le meilleur. C’est pourquoi le CH720N, qui est beaucoup plus abordable et moins sophistiqué, mais potentiellement plus populaire pour cela. Nous l’avons testé.
Au cours de la dernière décennie, les casques dotés de RAB ont dominé le marché de l’audio. Sony, un leader du marché, a sorti sa part de casques et écouteurs dotés de RAB, et bien que les modèles soient tous en tête du marché, ils sont assortis de prix assez élevés.
Il y a un an, Sony a sorti le casque WH-CH720 – une option de RAB abordable. Ayant utilisé les écouteurs pendant six mois maintenant, je peux dire qu’ils ont été mon sauveur pour dormir malgré le bruit d’un bébé pleurant dans un avion, étouffer les bruits dans les trajets en métro, et entendre mes chansons préférées dans la qualité audio qu’elles méritent.
Les Sony WH-CH720N sont un bon casque, surtout compte tenu du prix. Ils offrent un facteur de forme léger ainsi qu’une qualité audio de haut niveau et des capacités de RAB.
Les écouteurs à réduction de bruit active Sony WH-CH720N offrent un excellent rapport qualité-prix pour un prix moyen de 150 $. Bien qu’il y ait de nombreux avantages à ces écouteurs, il y a aussi des compromis à faire lorsque vous optez pour une version budget plutôt que pour le « meilleur de l’industrie » plus cher. Les écouteurs WH-720N de Sony ont été lancés en mars 2023, et ils demeurent toujours le meilleur rapport qualité-prix.
Je trouve l’excellente qualité audio des Sony WH-CH720N, surtout pour les auditeurs de musique au quotidien comme moi. Il est difficile de distinguer la qualité sonore de ces écouteurs par rapport à des modèles plus chers.
Même pour une oreille professionnellement formée à la musique, les écouteurs procurent une qualité sonore tout aussi impressionnante. En fait, j’ai demandé à Julia Hawkins, violoniste classiquement formée et professionnelle de l’industrie musicale, d’essayer les écouteurs, et elle a déclaré qu’elle « ne pouvait pas distinguer de différence entre ces écouteurs et les modèles classiques d’Audio Technica. Il est génial de pouvoir ajuster les niveaux d’égaliseur pour personnaliser votre écoute. »
J’ai demandé à une violoniste classiquement formée d’essayer les écouteurs, et elle a déclaré qu’ils sonnaient fantastiquement bien – mettant en évidence les meilleurs points sans que les instrumentaux ne submergent les voix. […] »