Voici le texte traduit en français:
‘Les téléphones Android se déclinent en différentes formes et sont souvent spécialisés pour le jeu ou la photographie, pour que vous puissiez bénéficier d’une expérience personnalisée adaptée à votre style de vie. De nombreuses options de pliage et de retournement raffinées et pratiques redéfinissent désormais ce que peut faire un smartphone, en offrant un espace d’écran accru et une utilité accrue. Les meilleurs téléphones Android offrent des performances incroyables pour gérer le multitâche et les jeux intenses, et incluent des écrans de classe mondiale et des caméras puissantes pour capturer vos moments spéciaux.
Le choix d’un téléphone Android est plus difficile que jamais avec autant d’options disponibles, c’est pourquoi nous avons dressé une liste des meilleurs modèles que nous avons testés cette année. Notre équipe les a utilisés pour le travail et les loisirs dans leur vie quotidienne et a testé leurs fonctionnalités pour séparer le pratique du battage médiatique. Pour cette liste, nous avons inclus les téléphones qui nous ont le plus impressionnés des grandes marques comme Samsung, Asus et Google, il y en a donc pour tous les goûts.
Un avant-goût de l’avenir
Le Google Pixel 8 Pro offre une véritable innovation avec des outils d’IA inégalés comme l’Editeur Magique et l’Effaceur Audio Magique, le tout enveloppé dans un emballage élégant et fonctionnel.
Le Pixel 8 Pro de Google a bouleversé le monde des smartphones avec une intégration de l’IA révolutionnaire qui transforme l’édition de photos. Son système de triple caméra offre des prises de vue impressionnantes de jour comme de nuit avec un capteur principal de 50MP, un capteur téléobjectif de 48MP et un capteur ultra-large de 48MP. L’IA change la donne avec des outils comme l’Editeur Magique, qui vous permet de cliquer et de déplacer des objets à volonté, d’augmenter ou de diminuer leur taille et d’ajouter des effets infinis. L’Effaceur Audio Magique sépare les sons de vos vidéos en différentes couches, vous permettant de supprimer le bruit d’un chien qui aboie en arrière-plan ou d’augmenter le volume de la voix.
Au cœur du Pixel 8 Pro se trouve la dernière puce Tenser G3 de Google avec 12 Go de RAM et jusqu’à 1 To de stockage pour une expérience fluide. L’écran Super Actua OLED de 6,7 pouces est super lumineux à 2 400 nits et rapide avec un taux de rafraîchissement de 120 Hz. Avec une utilisation modérée, vous devriez obtenir une journée complète grâce à la batterie de 5 050 mAh qui prend en charge la charge sans fil et rapide. Tout est enveloppé dans un boîtier en baie, en obsidienne ou en porcelaine avec la barre de caméra caractéristique à l’arrière, qui inclut maintenant un capteur de température. Google affirme qu’il prendra en charge le Pixel 8 Pro avec sept ans de mises à jour de sécurité, mais les avantages sont discutables car la plupart des gens opteront pour une mise à niveau plus tôt.
La plupart des fleurons de cette année ont connu les améliorations habituelles en termes de performances et de caméra, mais aucun ne peut rivaliser avec l’innovation et les fonctionnalités révolutionnaires des Pixel 8 Pro. C’est le premier smartphone à vraiment embrasser l’IA régénérative et vaut la peine d’être acheté malgré son prix élevé et sa durée de vie moyenne de la batterie, car aucun concurrent ne peut égaler ses fonctionnalités uniques.
Le top du top
Le Samsung Galaxy S24 Ultra est une bête de téléphone avec des performances exceptionnelles pour gérer n’importe quelle tâche et une longue autonomie de deux jours, enveloppée dans un élégant boîtier en titane.
Le fleuron de Samsung, le S24 Ultra, relève la barre des performances avec un processeur Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3 de haut de gamme et 12 Go de RAM qui peut gérer les applications les plus exigeantes et le multitâche. L’espace varie entre 256 Go, 500 Go et 1 To, vous permettant ainsi de choisir celui qui convient le mieux à vos besoins et à votre budget. Des outils d’IA innovants comme Circle to Search, Photo Assist, Live Translate et Note Assist font du S24 Ultra un concurrent de choix et font des merveilles pour améliorer la fonctionnalité et l’utilité.
Le boîtier en titane de 6,39 x 3,11 x 0,34 pouces est une autre nouvelle caractéristique pour maintenir le poids gérable à 18,18 onces, et il comprend un emplacement pratique pour le stylet S Pen inclus. Tout est affiché sur un superbe écran tactile de 6,8 pouces avec du Corning Gorilla Armor pour une protection contre les chocs et les chutes. Il est impossible de parler du S24 Ultra sans mentionner sa batterie exceptionnelle, qui devrait durer presque deux jours avec une utilisation modérée.
Les performances ont un coût, et le S24 Ultra justifie son prix avec des capacités impressionnantes dans tous les domaines pour gérer tout ce que vous lui demandez. Le design sobre est pardonnable à cause du boîtier en titane premium solide qui le protège des dommages et du stylet pratique pour dessiner et esquisser.
Faites-en plus pour moins cher
Le OnePlus en offre plus pour moins cher, avec des performances décentes du processeur Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 et 16 Go de RAM à un prix abordable pour la plupart des gens.
Le OnePlus12R prouve que de grands téléphones n’ont pas besoin de coûter une fortune et offre des performances et des capacités photographiques décentes à moitié moins cher que le Samsung S24 Ultra. Il est alimenté par le processeur phare de l’année dernière, le Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2, avec 16 Go de RAM, ce qui peut sembler dépassé sur papier mais offre des performances fantastiques et une expérience utilisateur fluide dans le monde réel. Ce modèle n’est disponible qu’avec 256 Go de stockage, ce qui devrait suffire à la plupart des utilisateurs et est attendu à ce niveau de prix.
La qualité de construction est comparable à celle de ses concurrents premium, avec un boîtier en aluminium solide de 6,43 x 2,96 x 0,35 pouces pesant 7,03 onces et un écran de 6,78 pouces avec un taux de rafraîchissement de 120 Hz et une protection Corning Gorilla Glass Victus 2. La batterie de 5 500 mAh devrait durer environ une journée, et vous pouvez la recharger rapidement avec une charge filaire de 100 W. La qualité des photos et des vidéos est correcte avec les objectifs principal de 50 MP, ultra grand-angle de 8 MP et macro de 2 MP, mais les professionnels auront probablement besoin de quelque chose de plus puissant, surtout pour les prises de vue nocturnes.
Les acheteurs réticents à débourser pour des fonctionnalités dont ils n’ont pas besoin apprécieront les performances fluides du OnePlus12R à un prix abordable. Il devrait gérer la plupart des tâches quotidiennes, et l’absence de charge sans fil et de maigres trois ans de mises à jour de sécurité sont des inconvénients acceptables compte tenu de ses capacités globales.
Puissance compacte
Le Samsung Galaxy Z Flip respire la qualité avec un design robuste sans interstice, un pli minimal et un écran externe polyvalent pour améliorer l’expérience utilisateur.
Les téléphones pliants sont passés de modèles encombrants pour les premiers utilisateurs à des options élégantes et pratiques adaptées à une utilisation quotidienne, grâce à des designs innovants comme le Samsung Galaxy Z Flip 5. Il possède un cadre en aluminium de qualité avec une charnière robuste et un design sans espace entre les deux moitiés, lui donnant une sensation moderne et sophistiquée. Cependant, il n’est pas nécessaire de l’ouvrir dans de nombreuses situations en raison du pratique écran externe de 3,4 pouces qui vous permet de répondre aux appels et de répondre aux messages et inclut des widgets pour afficher des calendriers, des prévisions météorologiques, et plus encore. L’écran est également pratique en mode selfie car il se trouve à côté de la caméra et fonctionne avec un design pliable flexible pour vous aider à obtenir la meilleure prise de vue.
Aucun compromis de puissance pour un téléphone compact, vous bénéficiez du puissant Snapdragon 8 Gen 2 avec 8 Go de RAM et 256 ou 512 Go de stockage. L’écran interne est un AMOLED de 6,7 pouces (2640 x 1080) avec un taux de rafraîchissement de 120 Hz et un pli à peine perceptible qui affecte à peine l’expérience utilisateur. Vous devriez probablement obtenir une journée entière d’utilisation de la batterie de 3700 mAh avec une utilisation modérée, et vous pouvez la recharger avec un chargeur filaire de 25 W ou sans fil de 15 W.
Le Samsung Galaxy Z Flip 5 prouve que les téléphones pliables arrivent enfin à maturité et deviennent une alternative envisageable aux smartphones conventionnels. Il reste encore des problèmes à régler, comme l’appareil photo moyen et la charge lente, et le jury est toujours en délibération concernant la durabilité à long terme. Malgré son prix élevé, c’est toujours une option intéressante si vous voulez quelque chose de stylé et différent pour une utilisation moyenne et que vous n’avez pas besoin d’un appareil photo exceptionnel.
Un pliable envisageable
Le OnePlus Open a un design pliable pratique sans interstices et est également plus fin et plus léger que la concurrence malgré des performances équivalentes.
Le OnePlus Open fait des merveilles avec un design élégant et moderne qui corrige bon nombre des inconvénients inhérents des téléphones pliables avec son design pratique. La charnière solide émet un clic satisfaisant lorsqu’elle s’ouvre et se referme, sans interstice entre les deux moitiés et un pli presque invisible à peine perceptible par rapport à la concurrence. Il est également très fin avec 6,04 x 2,89 x 0,46 pouces lorsqu’il est fermé et 6,04 x 5,63 x 0,23 pouces lorsqu’il est ouvert, et un poids de 8,43 onces est acceptable compte tenu de ses performances.
L’écran externe AMOLED de 6,2 pouces (2484 x 1116) peut accomplir la plupart des tâches, mais la star du spectacle est le grand écran principal de 7,82 pouces (2440 x 2268) avec un éclatant pic de 2 600 nits qui change la manière de pratiquer le multitâche avec sa taille pratique. Le logiciel OnePlus Open Canvas rend l’espace d’écran immense encore plus grand, car il vous permet de glisser les applications sur et en dehors de l’écran et de superposer plusieurs fenêtres ensemble en orientations verticale ou horizontale.
Les photos et vidéos sont nettes avec le système de triple caméra Hasselblad à l’arrière, et les deux caméras frontales font un travail décent pour les selfies. Toutes ces fonctionnalités nécessitent une puissance de traitement importante, et l’Open est à la hauteur de la tâche grâce à un chipset Snapdragon 8 Gen 2 et à un rapide 16 Go de RAM LPDDR5X avec 512 Go de stockage.
Le OnePlus Open est le meilleur téléphone pliable car il offre une puissance impressionnante avec une charnière solide et sans espaces ni plis gênants pour ruiner l’expérience utilisateur. En revanche, sa faible notation IPX4 et l’absence de charge sans fil sont décevantes compte tenu de son coût élevé. Il présente des arguments convaincants pour les acheteurs qui n’ont pas besoin de ces fonctionnalités et est moins cher et plus pratique que ses principaux concurrents, le Samsung Galaxy Z Fold 5 et le Google Pixel Fold.
L’avantage du joueur
Le Asus ROG Phone 8 Pro offre des performances de jeu exceptionnelles avec un écran rapide, des déclencheurs aériens et deux ports USB-C pour connecter un chargeur et le ventilateur de refroidissement inclus simultanément.
Les joueurs à la recherche de performances élevées et du meilleur écran peuvent jeter un œil au Asus ROG Phone 8 Pro. Il peut facilement gérer n’importe quel titre avec le puissant Snapdragon 8 Gen 3 et ses 16 Go de RAM, et vous pouvez le mettre à niveau vers le modèle de 24 Go si vous avez besoin de plus de puissance. Les 512 Go de stockage interne sont dans la norme et devraient suffire à la plupart des joueurs et des utilisateurs avec de grosses bibliothèques de médias. Les performances graphiques sont inégalées, avec un écran de 6,78 pouces offrant un taux de rafraîchissement fulgurant de 165 Hz et un superbe éclat de 2 500 nits.
Asus semble avoir écouté les retours des clients et a mis son design au diapason de concurrents du même prix en ajoutant la charge sans fil et une cote IP68, qui manquaient aux modèles précédents. Le système de caméra amélioré est une autre grande rénovation, avec un objectif principal de 50 MP, un téléobjectif de 32 MP et un objectif ultragrand de 13 MP à l’arrière et un selfie de 32 MP à l’avant pour prendre des photos et des vidéos nettes et claires. Malgré son design plus mature, le ROG Phone 8 Pro propose toujours les fonctionnalités conviviales pour les joueurs auxquelles vous pouvez vous attendre, comme des déclencheurs aériens doubles et des ports USB-C, un ventilateur de refroidissement externe, et une prise audio 3,5 mm pour connecter des casques.
Les anciens téléphones de jeu n’étaient pas pris au sérieux par les acheteurs réguliers en raison de leurs nombreux inconvénients, et le Asus ROG Phone 8 Pro semble être un pas en avant car il ajoute un appareil photo décent, la charge sans fil et d’autres fonctionnalités de confort. Il élève la barre en termes de performances de jeu, mais il reste un choix spécialisé, étant donné qu’il coûte un peu cher pour les utilisateurs réguliers qui n’apprécieront pas ses capacités.
Outil de jeu spécialisé
Le Redmagic 9 Pro est l’un des meilleurs outils pour les joueurs sérieux car il offre des performances de jeu exceptionnelles et une longue durée de vie de la batterie pour moins cher que ses concurrents.
Le 9 Pro de Redmagic se distingue par ses performances de haut niveau grâce au Snapdragon 8 Gen 3 et aux 12 Go de RAM pour une fraction du prix de ses concurrents. Les 256 Go de stockage interne sont dans la norme, mais le 9 Pro se démarque par une batterie longue durée de 6 500 mAh qui dure quelques jours avec une utilisation modérée et se recharge rapidement avec une charge rapide de 80 W.
En termes de design, le 9 Pro présente un boîtier angulaire en aluminium de 6,46 x 3,01 x 0,35 pouces avec un écran de 6,8 pouces à 120 Hz protégé par du Gorilla Glass 5. Les fonctionnalités de jeu comprennent des déclencheurs d’épaule, une prise audio 3,5 mm pour les casques de jeu. Il y a aussi un ventilateur de refroidissement interne à 20 000 tr/min pour améliorer les performances thermiques, et vous pouvez le voir tourner à travers la fenêtre RVB à l’arrière du téléphone.
Peu de téléphones Android peuvent rivaliser avec le fantastique rapport qualité-prix du 9 Pro, ce qui en fait la meilleure option pour les joueurs à petit budget. Cependant, il tombe dans le piège habituel des téléphones de jeu en offrant des appareils photo moyens et pas de charge sans fil, ce qui pourrait dissuader les utilisateurs réguliers à la recherche de praticité plutôt que de puissance.
Appareil photo mobile
Le Xiaomi 14 Ultra prend certaines des meilleures photos de smartphone avec sa configuration quad-objectif Leica et est disponible avec un kit de photographie pour en faire un appareil photo mobile.
Le Xperia 5 V de Sony est une alternative originale aux modèles classiques de cette liste et convient parfaitement aux acheteurs à la recherche de quelque chose d’unique sans débourser des sommes importantes. C’est le petit frère du fleuron 1 V et présente un boîtier plus petit de 6,06 x 2,68 x 0,34 pouces avec un taux de rafraîchissement de 120 Hz et un format 21:9. écran OLED de 6,1 po. Les performances sont correctes pour la navigation, les médias soc