Le syndicat des Ringer a ratifié aujourd’hui son nouveau contrat avec Spotify, une semaine après être parvenu à un accord et deux semaines après l’expiration du contrat précédent. En plus d’une augmentation de salaire et d’indemnités de licenciement, le syndicat s’est battu pour obtenir des protections concernant l’utilisation de l’intelligence artificielle générative par Spotify. Ils ont poussé Spotify à exiger un consentement pour cloner leurs voix ou apposer leurs noms sur du contenu d’IA. Mais le syndicat a également accordé à Spotify ce qu’il souhaite vraiment : la possibilité d’utiliser l’IA pour traduire les podcasts de The Ringer dans d’autres langues.
Le syndicat a publié le nouveau langage concernant l’IA sur X, montrant que Spotify doit obtenir le consentement des employés du syndicat afin de cloner leurs voix. Cela est clairement dans l’intérêt des employés qui ne veulent pas être remplacés par des versions robotiques d’eux-mêmes. À mesure que l’IA audio générative s’améliore, il est fort probable qu’il arrivera un moment où la voix d’un animateur sera indiscernable de son clone IA. Cela pourrait non seulement entraîner une perte d’emploi, mais aussi une perte de contrôle sur son image publique. Le contrat permet, pendant un certain temps, d’éviter ces scénarios.
La grande exception concerne les traductions activées par l’IA. Spotify n’a pas besoin de la permission des employés pour traduire leur audio dans d’autres langues en utilisant des répliques digitales de leurs propres voix. En guise de compromis, les employés peuvent plutôt demander à ce qu’une mention indiquant que la voix a été générée par une IA soit incluse dans l’épisode.
