Voici la traduction en français : « Il existe de nombreux amplis casque portables sur le marché qui se branchent directement dans des instruments comme les guitares électriques et les basses, mais Boss vient de monter d’un cran. La société a annoncé le casque ampli Katana:GO et c’est une vraie trouvaille, avec une combinaison de fonctionnalités que je n’ai jamais vues réunies dans une si petite boîte. Tout comme les produits concurrents, cet appareil se branche dans la prise d’entrée de l’instrument préféré et comprend une prise casque pour entendre ce qui se passe. Les guitaristes peuvent choisir parmi dix modèles d’amplis et les bassistes ont trois modèles d’amplis, chacun tiré de la ligne d’amplis de modélisation Katana existante. Les amplis Boss Katana sont surtout connus pour leur surprenante sélection de sonorités, et il semble que la société ait réussi à insérer ces mêmes modèles dans un ampli casque. Les produits concurrents sont certainement pratiques, mais ne sonnent pas toujours aussi bien. Il y a 60 effets parmi lesquels choisir, avec toutes les réverbes, les delays et, bien sûr, les chorus que les musiciens attendent de Boss. Ce sont aussi les mêmes effets présentés dans les amplis combos plus grands et plus chers. Donc, il y a de bons sons d’amplis et une large gamme d’effets. Qu’est-ce qui distingue le Katana:GO, par exemple, du Mustang Micro ? Tout d’abord, il y a un accordeur intégré, ce qui est toujours une addition bienvenue. Le Katana:GO comprend également une technologie audio spatiale pour imiter une configuration en direct, augmentant davantage sa praticité en tant qu’ampli de pratique. Il reste à voir à quel point cela est réaliste, mais Boss affirme que cela permet aux utilisateurs de positionner un ampli virtuel dans différents endroits pour donner l’impression de jouer sur scène ou de « jammer dans une pièce avec des amis ». J’ai utilisé de nombreux de ces amplis auparavant et j’ai trouvé que la nature « frontale » du signal casque était plutôt déconcertante, donc je suis intrigué par cette fonctionnalité. L’ampli dispose de 30 emplacements de préréglages pour créer et sauvegarder des sonorités uniques, et s’intègre avec le service d’échange de tonalités de la société. Cela permet aux utilisateurs d’échanger des préréglages comme des Pokémon. D’accord, pas tout à fait comme des Pokémon, mais vous saisissez l’idée. »
« La Croisade acharnée d’un couple pour arrêter un tueur génétique »
En y repensant, cela aurait pu être un indice. Mais au début de l’année 2010, lorsque Kamni Vallabh a commencé
