Voici la traduction en français du texte :
« Il y a quelque chose de merveilleusement simpliste et surprenant concernant la version améliorée du haut-parleur Bluetooth Soundcore original d’Anker, l’un des plus petits et des plus abordables de la société. Bien qu’il ne soit pas le haut-parleur le plus récent de la gamme de la société, il gagne en popularité sur TikTok et TikTok Shop, et avec les mois plus chauds à l’horizon, j’ai décidé d’écouter ces haut-parleurs à moins de 40 $.
Au final, cela m’a rappelé que j’ai souvent payé plus cher pour quelque chose qui, en pratique, n’a pas d’impact sur mon expérience d’écoute : l’esthétique. Certes, il n’a pas l’air aussi stylé que mon UE Boom 2 démodé sur le plan auditif, et il ne contient pas de lumières comme le JBL Pulse 5, ou même un clip pour l’accrocher en déplacement.
Dans un monde audio où les enceintes portables ajoutent toute une série de fonctionnalités supplémentaires, le Soundcore mise sur la fonctionnalité et la valeur sans compromettre le son.
Mais il est sûr de mettre beaucoup de son dans une petite boîte. Dans un monde audio où les enceintes portables ajoutent toute une série de fonctionnalités supplémentaires, le Soundcore mise sur la fonctionnalité et la valeur sans compromettre le son.
L’Anker Soundcore est un haut-parleur Bluetooth fiable et pratique qui offre un son impressionnant pour son petit prix et une portabilité facile grâce à sa petite taille.
Que ce soit un Smart TV ou une nouvelle barre de son, j’aime tester les nouvelles technologies en jouant du contenu dynamique. Ainsi, pour ma première écoute, j’ai lancé les Folklore Long Pond Studio Sessions sur Disney+ pour un son intime et personnel. Les voix de Taylor Swift, Aaron Dessner et Jack Antonoff étaient superbes. De plus, les chansons étaient riches et complexes, montrant que le haut-parleur se prête bien aux performances acoustiques.
Le Soundcore a sublimé le banjo entraînant de Texas Hold ‘Em, la guitare acoustique de Protector, et une aria italienne de Daughter.
J’ai ensuite enchaîné avec quelque chose de plus complexe et dynamique avec Cowboy Carter de Beyonce, car l’album ambitieux inclut toute une gamme de styles musicaux, d’instruments, voire des mots parlés. Le Soundcore a capté le banjo entraînant de Texas Hold ‘Em, la guitare acoustique de Protector, et une aria italienne de Daughter. Je ne suis pas en mesure de critiquer l’album (j’ai adoré), mais je pense qu’il est important que certaines des musiques les plus populaires d’aujourd’hui sonnent bien où que vous les écoutiez. Le Soundcore offre tout le rythme et l’énergie dont vous avez besoin.
J’ai ensuite écouté S&M de Metallica et Mezzanine de Massive Attack pour avoir une idée de la profondeur et de l’intensité du haut-parleur. Les basses ne sont pas très impressionnantes, mais elles sont perceptibles et dignes d’un haut-parleur de cette taille. Les chansons ne semblaient jamais déformées, elles manquaient simplement du punch que vous pourriez vouloir ressentir lorsque vous vous laissez aller le soir. À volume maximum, vous commencez à vous aventurer en territoire délicat avec certaines chansons provoquant un léger inconfort, mais je ne pense pas que ce soit un haut-parleur que vous voudriez ou auriez besoin de pousser au maximum du volume.
La taille cache sa clarté et sa précision, mais son aspect dévoile sa faiblesse. En un mot, ce n’est pas un haut-parleur de fête.
J’ai ouvert la petite boîte pour découvrir un haut-parleur rectangulaire léger avec une surface en plastique souple et des bords arrondis. Agréablement, il est très simple : le haut-parleur est accompagné d’un câble micro-USB que je perdis immédiatement dans une mer d’autres câbles éparpillés. Le haut-parleur n’est pas excessivement petit, mais il se situe parmi les plus petits de la gamme des haut-parleurs Bluetooth.
La surface en plastique souple s’étend sur cinq des six côtés et le rend agréable à tenir, mais sujet aux marques de frottement ou aux empreintes digitales.
Le dessus de l’appareil comporte cinq boutons souples : un pour l’alimentation, un autre pour la connectivité Bluetooth, deux pour le volume et un pour démarrer ou arrêter la musique. Cette dernière option, bien que légèrement dépassée, est pratique et n’est pas aussi commune, de nombreux haut-parleurs optant pour une télécommande et la suppression des boutons analogiques sur l’appareil lui-même.
Le côté droit du haut-parleur comporte le port de chargement ainsi qu’une prise auxiliaire pratique, ce qui pour moi est un avantage car cela me permet de le connecter à mon projecteur portable.
Il est logique qu’une société connue pour ses appareils de charge construise un appareil avec une batterie longue durée. Je ne peux pas affirmer avec certitude à quel point la batterie du haut-parleur Soundcore était chargée lorsque je l’ai reçu, mais je l’ai seulement branché pendant une heure avant de l’utiliser. Depuis plus d’une semaine, je n’ai pas eu à le recharger, et j’ai dépassé largement les dix heures d’utilisation sans que la batterie ne soit faible. Donc, la revendication d’Anker d’une autonomie de batterie de 24 heures semble correcte.
Comme d’autres haut-parleurs, le Soundcore contient une lumière pour indiquer l’alimentation, clignotant en bleu lorsqu’il est allumé et en rouge lorsque la batterie est faible. Au début, je ne remarquais pas la lumière, mais une fois que je l’ai remarquée, elle est devenue quelque chose sur laquelle je ne pouvais m’empêcher de me concentrer en raison de son placement décentré. Elle est légèrement décalée sur la droite, créant une monstruosité visuellement asymétrique sur laquelle je ne pouvais m’empêcher de fixer mon attention.
J’ai emmené mon nouveau petit ami en tournée dans mon espace pour voir où il pourrait le mieux s’intégrer. La petite taille et la construction super légère (environ 380 kg) se prêtent très bien aux déplacements. À l’intérieur, il m’a bien servi à mon bureau ou comme bande-son en jouant à des jeux vidéo. Il fonctionne également très bien dans les bureaux à domicile, les chambres à coucher ou toute pièce de petite à moyenne taille d’après mes tests. Au final, il peut devenir assez fort à l’intérieur sans perdre en clarté.
Dehors, cependant, il était un peu insuffisant. Je ne pouvais pas m’éloigner trop loin avant que le volume ne diminue de manière significative. Je suppose que mes voisins en seraient contents, mais je ne pense pas qu’il serait adapté à des rassemblements nocturnes en plein air animés; il est plus destiné à des moments intimes ou des réunions détendues. Particulièrement en journée, si je n’étais pas juste à côté, le son était couvert par la vie citadine et la construction voisine même à haut volume. Néanmoins, il a continué à fonctionner lorsqu’il était dehors, seul, sous une pluie régulière.
Néanmoins, je suis plus qu’heureux d’avoir un autre haut-parleur pour ces occasions et de garder ce Soundcore pour les déplacements et les moments intimes. Il produit ses meilleurs effets lorsqu’il est seul ou en compagnie de quelques personnes où la musique n’est pas au centre, mais elle devrait être activée en arrière-plan et bien sonner. Je l’adore sur mon bureau ou près de mon lit, et il serait également idéal pour une ambiance musicale décontractée pendant le dîner. Il est également rassurant de savoir que je peux écouter de la musique sans casque sans perturber négativement les personnes autour de moi.
La revendication d’Anker d’une connexion Bluetooth solide et stable résiste également à l’examen. J’ai allumé le haut-parleur, et mon iPhone 13 Pro Max l’a trouvé et jumelé instantanément. Il était également rapide à basculer entre les appareils ; en écoutant avec mes écouteurs, j’ai allumé le Soundcore et le son s’est rapidement basculé de l’une à l’autre source.
Avec le Bluetooth 5.0 amélioré, Anker atteste également d’une connexion jusqu’à 20 mètres de distance. J’ai placé mon téléphone à l’intérieur de ma maison à un bout, et j’ai emmené le haut-parleur à l’autre bout du jardin. Il a réussi à maintenir la connexion en grande partie à l’extérieur, ce qui est parfait pour un divertissement en terrasse.
Je suis tenté de dire que le Soundcore d’Anker est un haut-parleur ennuyeux, mais dans le meilleur des sens. Il est petit, simple, pratique, et conviendra à de nombreuses personnes. Il vaut certainement son petit prix, et je peine à trouver un haut-parleur comparable aussi pratique et accessible. À condition de passer outre cette lumière bleue décalée. »