Voici la traduction en français du texte :
« Pour ne pas être en reste face aux nouveaux PC IA brillants que Microsoft a présentés la semaine dernière lors de sa conférence Build, Google a annoncé mardi que diverses fonctionnalités d’IA générale seront déployées sur les Chromebook Plus au cours des prochaines semaines. Ces fonctionnalités incluent des services de génération de texte et d’image, y compris l’assistant « Aide-moi à écrire » de Google, intégré directement dans le système d’exploitation de bureau basé sur Chrome des ordinateurs portables. Comme son nom l’indique, le « Help me write » à la Clippy apparaît pour suggérer comment les utilisateurs pourraient terminer une phrase, et peut également être utilisé pour retravailler du texte existant afin de correspondre à un ton souhaité ou de s’adresser à un public spécifique. En plus de ces capacités de génération de texte, la Chocolate Factory introduira des fonds d’écran et des arrière-plans d’appels vidéo générés par IA pour les Chromebook Plus, tandis que Google Photos gagnera un éditeur magique amélioré par l’apprentissage automatique sous la forme de Magic Editor. Selon Google, ce Magic Editor permet aux utilisateurs de sélectionner automatiquement, de redimensionner et de repositionner des sujets dans un cadre, et il fonctionne apparemment avec des images fixes et des vidéos. Tel que nous le comprenons, ces fonctionnalités d’IA générale arriveront sur les Chromebook Plus pris en charge via des mises à jour automatiques à partir du mois prochain. La famille Chromebook Plus a été lancée en octobre, et à l’époque, Google avait averti qu’elle ajouterait des fonctionnalités d’IA générale. Bien que ces ordinateurs portables soient équipés de matériel d’accélération de réseau neuronal sous une forme ou une autre, nous nous demandons dans quelle mesure ces éléments de ML se produisent sur l’appareil et dans le cloud ; nous avons demandé des clarifications à Google. Lorsque Microsoft a présenté ses PC IA Windows la semaine dernière, le géant de l’informatique s’est concentré sur le traitement local des données par ses modèles. »
