« Les services de Microsoft partiellement indisponibles Down Under pour les utilisateurs kiwis »

La version en français de ce texte est la suivante : « La mise à jour de Microsoft Azure a rencontré des problèmes pour les clients en Nouvelle-Zélande plus tôt dans la journée, affectant ainsi certaines parties de Microsoft 365 et perturbant le quotidien des employés encore touchés par les précédentes pannes. Le géant Windows a admis des problèmes avec les services de Microsoft 365, y compris Exchange Online, pour les utilisateurs en Nouvelle-Zélande et a dû rediriger le trafic vers une infrastructure alternative avant de constater des ‘améliorations du service’. Environ quatre heures plus tard, l’entreprise a déclaré que tout fonctionnait de nouveau normalement, mais pas avant d’avoir provoqué des attaques de panique légères chez les administrateurs qui tentaient de résoudre les problèmes causés par la précédente panne d’Azure survenue dans les nuages, et l’incident CrowdStrike survenu moins de deux semaines plus tôt. Il semble que ces problèmes soient liés à l’infrastructure en rapport avec l’authentification des utilisateurs. Les utilisateurs ont signalé être incapables de se connecter à leurs comptes Azure. Des services tels que Teams étaient également inaccessibles pour les utilisateurs affectés. La panne était localisée et n’a touché qu’une partie des utilisateurs. Grâce aux VPN, certains utilisateurs affectés ont pu se reconnecter en ligne pendant la panne. »