Le gouvernement américain met fin à l’étude médicale sur le Syndrome de La Havane, invoquant la « coercition » des participants.

Une enquête menée par les National Institutes of Health (NIH) du gouvernement américain sur le Syndrome de La Havane – la maladie apparemment mystérieuse qui a frappé des diplomates américains et canadiens à Cuba avant de se propager dans le monde entier – a été interrompue après avoir été constaté que les participants de l’étude avaient été contraints d’y participer. Vendredi, CNN a noté que certains employés de la CIA avaient précédemment affirmé avoir été forcés de subir des scanners cérébraux et autres tests pour déterminer ce qui affectait apparemment leur santé. Il a été rapporté que seuls les travailleurs participant à l’étude de recherche seraient éligibles pour recevoir des soins médicaux. Un porte-parole de la CIA a déclaré à CNN que l’agence prend « toute allégation de coercition, ou de coercition perçue, extrêmement au sérieux et a pleinement coopéré avec l’examen de ce problème par le NIH, offrant un accès à toute information demandée. » Le NIH a confirmé au journal The Register mardi qu’il avait arrêté son étude sur le Syndrome de La Havane par « principe de précaution » après qu’une revue indépendante a conclu qu’un certain niveau de « coercition » avait eu lieu, violant les règles éthiques de l’agence de recherche. Entre les lignes, ce que les employés de la CIA ont dit, si c’était vrai, constituerait de la coercition du point de vue du NIH au moins. Dans leur déclaration cette semaine, les instituts ont déclaré qu’en mars, ils avaient « lancé une enquête en réponse aux préoccupations des participants évalués dans le cadre d’une étude sur des incidents de santé anormaux, dont les résultats ont été publiés dans le journal JAMA. »