Voici la traduction en français du texte:
« Samsung s’est amélioré de plus en plus dans la fabrication de ses téléphones pliables ces dernières années – les derniers Galaxy Z Flip et Fold sont les plus raffinés jusqu’à présent – mais n’a pas très bien réussi à les rendre plus abordables. À moins que vous ne soyez prêt à adopter le format compact du Galaxy Z Flip, vous devrez dépenser près de 2 000 dollars pour obtenir le modèle phare pliable de l’entreprise. Cependant, à moins que vous ne profitiez de l’excellente offre d’Amazon sur le Galaxy Z Fold 6 pour les Prime Big Deal Days.
Le Galaxy Z Fold 6 a été lancé en juillet 2024 comme une réinvention moins radicale et plus un affinage de ce que l’entreprise avait tenté auparavant. Il est indiscutable qu’être l’un des seuls fabricants de téléphones pliables pendant des années a permis à Samsung de se reposer sur ses lauriers, mais cela ne signifie pas que le Galaxy Z Fold 6 n’est pas un bon smartphone. La plus grande modification apportée par l’entreprise, en plus d’ajouter la dernière puce Qualcomm Snapdragon, a été de rendre les bords du corps du Fold plus droits et de réduire la taille de ses bordures. C’est un téléphone plus fin et plus léger dans l’ensemble, mais tout aussi performant si vous avez besoin d’espace supplémentaire pour le multitâche ou si vous voulez un écran plus grand pour les vidéos qui peut toujours tenir dans une poche. Vous pouvez acheter le Galaxy Z Fold 6 à 1 899,99 $ pour 1 399,99 $, soit 500 $ de réduction sur son prix habituel. Si cette remise n’est pas suffisante pour vous convaincre, voici pourquoi le Galaxy Z Fold 6 vaut la mise à niveau.
Le modèle pliable phare de l’entreprise offre peu d’améliorations par rapport à son prédécesseur, mais reste un appareil fiable. Le Galaxy Z Fold 6 de Samsung n’est pas si surprenant en tant que modèle pliable, mais des années de perfectionnement en ont fait l’un des meilleurs. Il est doté d’une puce Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3, de trois caméras arrière et d’un design retravaillé le rendant plus fin et plus léger. Vous économiserez 500 $.
La meilleure chose à propos du Galaxy Z Fold 6 est sa constance. Le parcours des téléphones pliables de Samsung a peut-être commencé par un désastre, mais à présent, les téléphones pliables de l’entreprise sont constamment parmi les plus raffinés et durables disponibles à l’achat. Cette cohérence signifie également que le Galaxy Z Fold 6 n’a pas beaucoup changé au cours des trois dernières années environ. Le Galaxy Z Fold 6 propose toujours un écran de couverture étroit ressemblant à une télécommande, mais cette fois-ci avec des bordures plus petites. Et son écran intérieur de 7,6 pouces reste davantage un rectangle vertical qu’horizontal, ce qui limite une partie de son attrait en tant que tablette selon moi. Si vous recherchez quelque chose qui, une fois fermé, ressemble et fonctionne davantage comme un smartphone normal, il est bien préférable d’opter pour un Pixel 9 Pro Fold.
Cependant, ces critiques sont ultimement mineures dans l’ensemble des choses, car le reste du Galaxy Z Fold 6 est aussi premium que possible. Une puce Snapdragon 8 Gen 3 alimente tout sur le téléphone, de vos emails quotidiens à quelques heures sur Diablo Immortal. Les caméras arrière, dont un ultra grand-angle de 12 mégapixels, un grand-angle de 50 mégapixels et un téléobjectif de 12 mégapixels avec un zoom 3x, produisent des photos fantastiques, même si un peu trop vibrantes. Et les changements de design apportés par Samsung au look du Galaxy Z Fold 6 les ont inscrits dans la tendance actuelle des smartphones minces et carrés, tout en restant agréables à tenir. Il y a de nombreuses raisons d’acheter un éventuel iPhone pliable, mais qu’a-t-il vraiment besoin pour justifier son prix probablement élevé?
Samsung différencie le Galaxy Z Fold 6 d’autres manières, comme Galaxy AI, qui couvre l’édition de photos, la synthèse de texte et la traduction automatique des appels, mais finalement, il n’a pas beaucoup de concurrence dans l’univers des téléphones pliables. En Amérique du Nord, vos seules autres options sont le Pixel pliable de Google et l’OnePlus Open. Et la caractéristique commune aux trois téléphones est qu’ils sont assez chers – chacun coûte plus de 1000 $. La cause réside probablement dans le fait qu’il n’y a toujours pas assez de demande pour les téléphones pliables, donc les composants individuels ne sont pas fabriqués à une échelle permettant de les rendre abordables tout en permettant à une entreprise comme Samsung de gagner de l’argent. Un jour, cela pourrait changer, mais en attendant, une remise comme celle d’Amazon est nécessaire.
Redescendre le prix du Galaxy Z Fold 6 à 1 399,99 $ n’est pas bon marché, mais cela le rend compétitif avec l’OnePlus Open, et semble beaucoup plus raisonnable que les 1 900 $ demandés normalement par Samsung. Vous achetez le téléphone de Samsung non pas parce qu’il est le plus intéressant ou excitant, mais parce qu’il vous donnera le format pliable toujours novateur dans un emballage presque aussi fiable qu’un smartphone phare normal. Maintenant que la concurrence s’intensifie, les futurs modèles devront peut-être être fiables et uniques, mais en attendant, le Samsung Galaxy Z Fold 6 reste une excellente option, surtout pour 500 $ de moins que d’habitude.
Les téléphones pliables sont sympas et tout, mais une iPad pliable serait encore plus cool. »
