Voici la traduction en français du texte que vous m’avez fourni :
« La recherche vocale a traditionnellement été un peu aléatoire. Non seulement votre appareil doit capturer avec précision votre requête de recherche, mais il doit également essayer de traiter cette requête pour vous fournir les résultats les plus précis. De nombreux services de recherche vocale utilisent un système de recherche basé sur des mots-clés qui est efficace pour des recherches simples, mais qui a souvent du mal avec des requêtes plus complexes.
C’était le cas de la recherche vocale sur Fire TV, avec un système de recherche basé sur des mots-clés qui affichait des émissions ou des films si vous les recherchiez par leur nom, mais avait du mal à renvoyer des résultats pertinents si votre requête était un peu moins claire.
En mai, cependant, Amazon a introduit une nouvelle fonctionnalité de recherche alimentée par l’IA sur les appareils Fire TV qui facilite la recherche de contenu grâce à sa capacité à comprendre des requêtes complexes et à générer des résultats basés sur le contexte plutôt que simplement sur des mots-clés. La nouvelle recherche de Fire TV est sans aucun doute une amélioration significative, mais comment cela fonctionne-t-il ? J’ai demandé à Jitesh Mehta, directeur senior du développement logiciel chez Amazon, d’en expliquer davantage.
Du miroir de contenu au contrôle de l’autoplay, il est possible de faire de la TV Amazon votre hub média complet.
Avant que Fire TV n’introduise ses capacités de recherche alimentées par l’IA, trouver le bon contenu pouvait être difficile si vous ne vous souveniez pas du nom d’une émission ou d’un film, ou du nom des acteurs qui y figuraient. Rechercher « le film où Keanu Reeves joue un samouraï » aurait pu afficher une liste de films de Keanu Reeves, ou une liste de films de samouraï, mais il aurait été difficile de trouver le film 47 Ronin. Cependant, avec la nouvelle recherche de Fire TV, c’est exactement ce que vous pouvez faire.
Il est possible d’inclure des informations dans vos recherches telles que genres, sujets, points de l’intrigue, personnages, acteurs, et même des répliques du film ou de l’émission. L’article de blog d’Amazon datant de mai sur la nouvelle fonctionnalité incluait les exemples suivants :
L’utilisation des nouvelles fonctionnalités de recherche de Fire TV facilite la recherche du contenu que vous souhaitez regarder, même si vous ne vous souvenez pas de détails importants comme le nom de l’émission ou du film. Cela simplifie également la découverte de nouveaux contenus à regarder en vous permettant de rechercher non seulement par genre, point de l’intrigue, ou autres catégories, mais également par une combinaison de critères différents.
Les nouvelles capacités de recherche de Fire TV sont un grand pas en avant par rapport à la recherche précédente, rendant ainsi beaucoup plus facile de trouver ce que vous voulez regarder, mais comment Amazon a-t-il pu rendre l’outil de recherche tellement plus performant ? Selon Jitesh Mehta, trois aspects clés devaient être développés.
« Le modèle a été personnalisé pour la recherche sur Fire TV, et nous l’avons entraîné sur le contenu de divertissement et la bibliothèque d’applications étendue de Fire TV, y compris les données d’IMDb. Cela permet à la recherche de Fire TV de faire référence aux points de l’intrigue, aux noms des personnages, aux sujets, aux citations notables et aux scènes ».
