Here is the translation in French: « watchOS 10.4 corrige le bogue du toucher erroné de l’Apple Watch, parmi d’autres améliorations »

Après des semaines de tests bêta, Apple a aujourd’hui publié watchOS 10.4 aux propriétaires de l’Apple Watch du monde entier, ajoutant de nouvelles fonctionnalités et des correctifs au-delà des versions logicielles watchOS 10 précédentes. Compatible avec tous les mêmes modèles y compris la dernière Apple Watch Ultra 2 et l’Apple Watch Series 9, la nouvelle mise à jour logicielle est gratuite et disponible pour tous.
Comme la plupart des mises à jour mineures d’Apple, watchOS 10.4 n’apporte pas de fonctionnalités révolutionnaires, mais ajoute néanmoins des améliorations notables pour la qualité de vie. Il s’agit probablement également de l’une des dernières mises à jour majeures avant qu’Apple dévoile la prochaine grande innovation, watchOS 11, lors de la WWDC 2024 plus tard cette année.
Comme toutes les autres mises à jour logicielles qu’Apple a rendues disponibles pour l’iPhone, l’iPad et le Mac cette semaine, watchOS 10.4 ajoute la prise en charge de plusieurs nouveaux emojis pour ceux qui les utilisent. Les ajouts incluent un champignon brun, un phénix et une chaîne cassée, tandis que deux têtes secouées facilitent les réponses « oui » ou « non » sans avoir à les taper, entre autres. La liste complète a été finalisée en septembre dans le cadre de l’Unicode 15.1.
En termes de fonctionnalités, les propriétaires d’Apple Watch peuvent maintenant activer un paramètre « Taper pour afficher la notification complète » qui leur permet de taper deux fois pour développer les notifications. Apple a également ajusté la façon dont Apple Pay fonctionne, les notes de version de l’entreprise indiquant que « l’utilisation d’Apple Pay avec la confirmation par AssistiveTouch nécessitera un code d’accès pour une sécurité supplémentaire et ne prendra pas en charge le double-clic sur le bouton latéral ».
De plus, Apple a ajouté l’option de désactiver la fonction Double Tap de l’Apple Watch lors de l’utilisation d’un Apple Vision Pro, un geste que certaines personnes trouvaient facile de déclencher accidentellement lors de l’utilisation de l’ordinateur spatial. Pour ceux qui ne le savent pas, le Vision Pro utilise un tapotement des doigts en remplacement d’un clic de souris.
Cette mise à jour comprend quelques correctifs de bugs qui valent la peine d’être mentionnés, commençant par une correction pour un problème qui faisait que certains utilisateurs rencontraient des touches fantômes sur l’écran de l’Apple Watch. Enfin, un correctif pour un problème qui empêchait les contacts de se synchroniser correctement a été résolu, selon Apple.
Ceux qui possèdent un modèle d’Apple Watch compatible peuvent désormais télécharger watchOS 10.4 via le mécanisme de mise à jour logicielle dans l’application Watch sur leur iPhone.

Share the Post: