Here is the translation of the text to French: ‘Résumé de mars : Le retour des campagnes de piratage soutenues par l’État’

Mars a été un mois de préoccupation pour ceux de la communauté de la sécurité informatique suite aux révélations d’importantes campagnes de piratage menées par des groupes soutenus par des États. Dans la dernière partie du mois, il a été signalé que APT 31, un groupe de menace soutenu par l’État chinois, avait accédé à des informations sur des dizaines de millions d’électeurs britanniques lors d’une violation de la Commission électorale. Les acteurs de la menace avaient également ciblé des politiciens et des entreprises américains. Que pouvons-nous apprendre de cette violation et comment les organisations peuvent-elles se protéger contre les menaces soutenues par des États à l’avenir ? Dans cet épisode, Jane et Rory accueillent de nouveau Ross Kelly, éditeur de nouvelles et d’analyses chez ITPro, pour explorer les développements en matière de sécurité informatique du mois. « APT31 est un groupe de menace lié à l’État chinois, il est très actif, très agressif dans ses tactiques, et il est connu pour cibler une grande variété d’organisations du secteur public et privé ».