Voici la traduction en français du texte :
Ceux qui recherchent une scène sonore large et un son ouvert et neutre pour leur musique savent que les casques ouverts sont la meilleure option. Les audiophiles les adorent pour une raison – ils offrent un son magnifique pour que votre musique puisse réellement briller et vous donner l’impression d’être à un concert, mais depuis le confort de votre maison ou de votre studio.
Le casque Audio-Technica ATH-AD700X est un casque ouvert que j’ai eu l’occasion d’essayer pour écouter leur son. J’ai passé plus d’une semaine à les utiliser quotidiennement pour voir ce qu’ils valent et s’ils en valaient la peine pour les audiophiles.
Ces casques ouverts offrent un son agréable, une scène sonore large et ont également un design cool. Le serre-tête n’est pas réglable, donc ils ne conviendront peut-être pas à toutes les têtes.
Vous pouvez acheter le casque Audio-Technica ATH-AD700X directement chez Audio-Technica ou sur Amazon. Les casques ouverts coûtent 200 USD et sont disponibles en une seule couleur, noir.
Le ATH-AD700X pèse seulement 265 grammes, ce qui le rend assez léger et confortable à porter pendant de longues périodes. Il est livré avec un câble de 3 mètres muni d’un connecteur plaqué or de 3,5 mm, et également avec un adaptateur détachable de 1/4 de pouce.
Ces casques ouverts dynamiques sont équipés de transducteurs de 53 mm, ce qui leur permet de produire un son très puissant très facilement. Le fait qu’ils soient ouverts signifie que les gens entendront ce que vous écoutez si le volume est suffisamment élevé, donc assurez-vous de les utiliser dans un endroit où vous ne dérangerez personne.
Premièrement, l’esthétique de ces casques est vraiment unique. Le motif métallique en nid d’abeille sur les oreillettes est vraiment cool, et la conception du serre-tête est intéressante, pour le moins, bien que je parlerai plus tard du confort. Les coussinets d’oreille en mousse sont vraiment confortables et doux, et le revêtement est très doux. Les coussinets n’appuient pas trop fort sur mes oreilles lorsque je porte des lunettes, ce qui les rend adaptés à un port prolongé.
L’ouverture de ces casques ouverts confère une qualité sonore très « aérienne » à toute musique écoutée à travers le ATH-AD700X.
La qualité sonore du ATH-AD700X est charmante. Ces casques offrent une réponse en fréquence très neutre, ce qui est idéal pour ceux qui veulent entendre les chansons telles qu’elles ont été enregistrées. Je noterai que les basses sont assez discrètes en raison de la conception ouverte des casques, et les médiums semblent un peu mis en avant, mais pas trop. L’ouverture de ces casques ouverts confère une qualité sonore très « aérienne » à toute musique écoutée à travers le ATH-AD700X.
Pour obtenir le meilleur son de ces casques, il est recommandé de les utiliser dans un environnement calme et contrôlé. Étant ouverts, les ATH-AD700X n’offrent pas d’isolation, car ce n’est pas le but des casques ouverts. Ainsi, pour bien entendre votre musique et ne pas être dérangé, ces casques sont mieux utilisés à l’intérieur, dans un environnement calme.
La conception intéressante du serre-tête mentionnée précédemment a un inconvénient : il n’est pas réglable et repose sur ce que Audio-Technica appelle un « support d’aile 3D auto-ajustant » pour s’adapter à votre tête. Cela n’a pas bien fonctionné pour moi. J’ai une petite tête, donc j’ai trouvé que les casques ne tenaient pas parfaitement et étaient à peine soutenus, principalement par mes oreilles. Ainsi, personnellement, les ATH-AD700X ne convenaient pas pour ma tête, et ce problème pourrait probablement se produire chez toute personne ayant une tête relativement petite ou étroite.
Je n’aime pas non plus le fait que le câble ne soit pas détachable. Cela signifie que si je voulais utiliser un câble plus court, je n’ai tout simplement pas le choix. De plus, si le câble se casse, vous ne pourrez pas le remplacer facilement, et vous devrez soit l’envoyer en réparation, soit acheter une nouvelle paire de casques.
Toute personne cherchant des casques ouverts pourrait envisager le Audio-Technica ATH-AD700X. C’est une paire de casques très solide, avec une scène sonore large et une qualité sonore fantastique. Le plus gros inconvénient pour moi est la façon dont ils se posent sur ma tête, donc toute personne ayant une petite tête devrait au moins essayer ces casques avant de les acheter.
Ces casques sont destinés à ceux qui veulent écouter de la musique dans un environnement calme et être complètement immergés dans le son.
Ces casques ne conviennent absolument pas à ceux qui veulent porter des écouteurs en public, dans les transports en commun, au bureau ou dans tout autre endroit public. Les gens entendront ce que vous écoutez, et vous entendrez tout ce qui se passe autour de vous. En fin de compte, ces casques sont pour les personnes qui veulent écouter de la musique dans un environnement calme et être complètement immergées dans le son. Les ATH-AD700X ne sont pas non plus destinés aux amateurs de basses – vous obtiendrez un son très neutre avec ces casques.