Voici la traduction en français du texte :
« Fitbit n’est pas nouveau dans la fabrication de trackers de fitness dédiés pour les enfants, mais il élargit désormais sa gamme avec une version plus avancée de son tracker Ace, nommée Ace LTE. Fitbit affirme qu’il s’agit d’une « nouvelle montre connectée pour enfants, la première du genre, destinée aux enfants de 7 ans et plus ». Le but est de rendre l’exercice plus amusant pour les enfants en transformant le mouvement en jeu, avec une ambiance de console de jeu dans la montre intelligente elle-même.
L’objectif de Fitbit avec ce nouveau wearable est d’encourager les enfants à bouger en faisant de l’exercice un jeu. « Les enfants aiment bouger, sauter, courir et jouer. Et soyons honnêtes, ils aiment aussi les jeux vidéo », indique la société dans son communiqué de presse. « Fitbit Ace LTE associe ces deux idées en proposant des jeux 3D interactifs entièrement immersifs sur leur poignet, où plus ils bougent, plus de temps de jeu ils débloquent. »
Chaque jeu est spécifiquement conçu pour l’appareil, avec des retours haptiques, des sons, l’utilisation de l’accéléromètre, et plus encore. Fitbit prévoit de mettre à jour l’appareil avec de nouveaux jeux tous les quelques mois, car nous savons que les enfants ont tendance à se lasser facilement. Ces jeux récompensent tous types d’activités physiques, incluant la cache-cache, sauter sur le lit, ou une battle de danse.
Tout comme de nombreux trackers de fitness pour adultes, il y a un anneau d’activité que les enfants sont censés remplir tout au long de la journée. Cependant, pour rendre les choses plus excitantes pour les enfants, Fitbit a nommé cette activité « Noodle ». Elle est affichée sur l’écran d’accueil et célèbre quand ils atteignent leurs objectifs quotidiens de mouvement.
Au cas où les jeux ne suffiraient pas, l’Ace LTE dispose également d’une créature similaire à un Tamagotchi. Les Eejies sont des créatures personnalisables qui se nourrissent de l’activité quotidienne. Plus votre enfant atteint ses objectifs de mouvement, plus l’Eejie est heureux et en bonne santé. En jouant à des jeux et en réalisant des activités quotidiennes, ils gagnent des tickets d’arcade pour personnaliser l’apparence de leur Eejie « ou même aménager sa maison dans Bit Valley, le lieu de vie natif de l’Eejie. »
Pour renforcer l’aspect ludique, il y a les bracelets de montre. Contrairement aux bracelets de montre pour adultes, les bracelets pour l’Ace LTE sont collectionnables, avec une technologie intégrée ajoutant de nouvelles fonctionnalités lorsqu’ils sont attachés pour la première fois. Actuellement, il y a six options, incluant un bracelet bleu Courtside qui donne un thème basket, et un bracelet vert qui présente Wally, « le Spooky Pug résident de Bit Valley qui aime se déguiser. » Ces bracelets sont naturellement vendus séparément, et Fitbit annonce régulièrement de nouveaux modèles.
Un appareil fournissant la localisation d’un enfant et collectant ses données peut susciter des inquiétudes chez de nombreux parents. Sans oublier les problèmes potentiels liés au temps d’écran supplémentaire. Pour sa part, Fitbit affirme avoir collaboré avec des experts indépendants en psychologie infantile, santé publique, confidentialité et bien-être numérique pour créer cette montre et l’avoir conçue en tenant compte de la vie privée.
Pour des raisons de sécurité, seuls les parents voient les données de localisation ou d’activité de l’enfant dans leur propre application. Les données de localisation sont effacées après 24 heures, et les données d’activité après un maximum de 35 jours. L’Ace LTE de Fitbit ne proposera pas de publicités ni d’applications tierces, donc vous n’avez pas à vous soucier du contenu douteux auquel votre enfant pourrait être exposé.
Pour profiter des fonctionnalités LTE, les parents devront souscrire au plan de données Fitbit Ace Pass. Ce plan permet également d’accéder à l’Arcade Fitbit et aux mises à jour régulières, alors malheureusement, la montre n’est pas très fonctionnelle sans cet abonnement. Pour 10 $ par mois (ou 120 $ par an), les parents pourront voir la localisation en temps réel et appeler, envoyer et recevoir des messages texte et vocaux. Fitbit prévoit d’ajouter la fonctionnalité Tap to Pay afin que « les enfants aient accès de façon sécurisée et facile à de l’argent de poche. » Ils n’ont pas mentionné de mesures de sécurité associées à cette fonctionnalité, cependant.
Fitbit a cherché à rendre la configuration facile. Les parents doivent télécharger la nouvelle application Fitbit Ace, mais il n’est pas nécessaire de se rendre chez un opérateur, d’acheter une carte SIM, ou de payer des frais d’activation. L’appareil est également durable, résistant à l’eau jusqu’à 50 mètres et équipé d’un verre Corning Gorilla Glass 3 pour protéger l’écran. Il est livré avec un bumper pour une protection supplémentaire. Fitbit mentionne que la durée de vie de la batterie
L’Ace LTE de Fitbit est un appareil axé sur les enfants qui brouille la frontière entre une montre intelligente, un tracker de fitness et une console de jeux. Il offre une connectivité LTE pour que les parents puissent envoyer des messages ou appeler leur enfant, ainsi que de nombreux jeux et incitations pour encourager les enfants à bouger tout au long de la journée.
L’Ace LTE de Fitbit est disponible en pré-commande dès maintenant au prix de 230 $. Il existe deux options de couleur : Mild, qui est gris et noir, ou Spicy, qui est vert citron et violet. Si vous souscrivez à un forfait annuel Fitbit Ace Pass entre maintenant et le 31 août, vous bénéficierez d’une réduction de 50 % sur le coût de l’abonnement. De plus, si vous optez pour l’abonnement annuel, vous recevrez gratuitement un bracelet Ace collectible. »