Le ordinateur était assis dans une flaque de boue, avec de l’eau jusqu’au circuit imprimé.

Chaque vendredi, The Register partage une autre histoire de son service d’assistance technique « On Call ». Il y a quelques semaines, nous avons publié un épisode où l’on parlait de serveurs en panne au fond d’un puits de mine, et nous avons demandé à nos lecteurs de nous décrire les endroits les plus sales où ils ont dû intervenir. Avec les vacances de Noël qui approchent, et le ralentissement du rythme et de la qualité des actualités qui en découle, nous avons décidé de publier un « On Call : Dirt File » spécial, pour partager les histoires les plus crasseuses que nos lecteurs nous ont envoyées. Commençons par un lecteur que nous appellerons « Bevan », qui nous a raconté comment il a dû réparer un serveur pour une banque, dans un bâtiment historique si vieux que le sol était couvert de terre. On l’a conduit jusqu’à la salle des serveurs, où il a découvert « un sol de terre battue et un serveur dans une flaque de boue ». Et c’est encore pire : l’eau avait atteint le niveau du capot, et l’était en train de lécher la carte mère.