Voici la traduction en français du texte :
« Maintenant que la plupart d’entre nous dépendent d’internet pour la communication, la banque, les achats, nos emplois et la gestion de notre vie sociale, la frontière entre nos identités physique et numérique s’est estompée. Il y a une quantité inimaginable de données disponibles en ligne à notre sujet, et bien que nous puissions et devrions sécuriser nos comptes individuels, il y a des moments où nous nous sentirons obligés de prendre une mesure supplémentaire. Une façon de réduire notre empreinte numérique et de nous protéger pour éviter d’être facilement trouvés, voire potentiellement de nous faire passer pour autrui, est de revoir tous les services que nous utilisons. De plus : Comment vous supprimer des résultats de recherche sur internet et masquer votre identité en ligne ? De vieux comptes de magasinage, des profils de réseaux sociaux archaïques, des abonnements à des listes de diffusion, et plus encore, peuvent encombrer nos boîtes de réception et devenir gênants ou embarrassants avec le temps. Cependant, au lieu d’essayer de suivre les détails de chaque service en ligne qui conserve nos données, il existe des services dédiés à de telles tâches. Selon nos recherches approfondies, le service recommandé par ZDNET pour vous supprimer d’internet est DeleteMe, qui se concentre sur la suppression de vos informations et leur retrait des mains des courtiers en données – le tout pour un prix abordable. Ci-dessous, vous trouverez d’autres services intéressants et utiles qui peuvent vous aider à réduire votre empreinte numérique et à supprimer vos données d’internet en 2024. »