L’Hubble Space Telescope est de retour en service après que la NASA ait réparé une anomalie des gyroscopes.

Le télescope spatial Hubble devrait reprendre ses activités scientifiques vendredi, après qu’une anomalie des gyroscopes a forcé la NASA à suspendre les observations astronomiques pendant des semaines. « Après avoir analysé les données, l’équipe a déterminé que les activités scientifiques pouvaient reprendre sous le contrôle de trois gyroscopes », a confirmé l’agence spatiale américaine dans sa dernière mise à jour. « Sur la base des performances observées pendant les tests, l’équipe a décidé de faire fonctionner les gyroscopes dans un mode de plus grande précision pendant les observations scientifiques. Les instruments d’Hubble et l’observatoire lui-même demeurent stables et en bonne santé. » Lancé en 1990, le télescope a été entretenu à de nombreuses reprises au cours de sa longue vie. En 2009, Hubble a été équipé de six nouveaux gyroscopes. Seuls trois sont en service. Les gyroscopes mesurent la vitesse de rotation du télescope et l’aident à rester fixé sur une cible cosmique pendant qu’il orbite dans l’espace. L’un d’entre eux a commencé à se comporter de manière anormale, ce qui a entraîné des lectures erronées – Hubble est donc entré en mode sécurité le 19 novembre. NASA a d’abord réussi à résoudre le problème, mais le problème est revenu encore et encore. Le 23 novembre, Hubble était entré et sorti du mode sécurité deux fois de plus et les ingénieurs ont décidé de mener davantage de tests pour tenter de trouver une meilleure solution. Par la suite, il semble que la NASA ait trouvé un meilleur système et le ‘scope devrait reprendre ses activités le 8 décembre et espérer ainsi pouvoir continuer un peu plus longtemps.