Voici la traduction en français du texte :
« Si vous voulez réfléchir à la vitesse à laquelle la technologie audio a évolué, vous pouvez imaginer un scénario dramatique de câbles se déchirant de leur source et des représentations visuelles des signaux Bluetooth invisibles dans l’air. En réalité, bien que le Bluetooth ait changé la manière dont nous consommons du divertissement audio, il a entraîné un nouveau problème que la plupart des consommateurs n’ont pas remarqué. Celui de la latence spécifique à un système d’exploitation et des problèmes de connectivité avec différents niveaux de décodage de codec.
Ainsi, si vous utilisez, par exemple, les nouveaux écouteurs Bluetooth Sonos Ace avec votre smartphone, le codec est le processus de compression et de décompression pour transmettre des données de votre téléphone à vos écouteurs. Différents codecs offrent différents niveaux de compression et de latence. Et différents systèmes d’exploitation, tels qu’Android et iOS, utilisent différents codecs.
Mais puisque nous avons déjà accepté le Bluetooth au lieu des connexions filaires (qui offrent le plus haut niveau de qualité audio), nous avons accepté une latence plus élevée. Alors, pourquoi se soucier d’une nouvelle dégradation ? Parce que nous voulons le meilleur des deux mondes : écouter de l’audio à la meilleure qualité possible sans peut-être avoir des problèmes avec des câbles.
Ma mère disait toujours que l’honnêteté est la meilleure politique, ou « ferme cette porte, tu climatises l’extérieur ! » Mais la première est bien plus pertinente aujourd’hui. Remarquer une différence entre le Bluetooth jouant le même fichier musical (peu importe le taux de compression) sur une connexion filaire ou sans fil ne fait pas nécessairement de vous un audiophile. Mais c’est beaucoup plus facile à discerner. Surtout en comparant du lossless (FLAC) à quelque chose comme du MP3 ou de l’AAC.
Mais honnêtement, il est très difficile de distinguer les variations de qualité audio entre Android et iOS. Je ne suis pas ici pour me perch…
