Voici la traduction en français du texte : ‘Considérez votre souhait d’avoir un assistant numérique IA qui fonctionne localement et hors ligne officiellement accordé. Pas par un grand acteur de l’industrie, naturellement – vos données personnelles sont trop attrayantes – mais par un type sur GitHub qui en a construit un pour fonctionner sur un Raspberry Pi. Le data scientist et ingénieur en apprentissage automatique Noah Kasmanoff a développé le Raspberry Pi – Camera Audio Recognition Device, ou Pi-CARD, pour faire « tout ce qu’un LLM standard peut faire dans un contexte conversationnel », tout cela sans avoir besoin de compter sur le monde extérieur, ni de partager des données. Pi-CARD peut tenir des conversations, et si une caméra est ajoutée au Raspberry Pi, on peut lui demander de prendre des photos, de décrire des images et de poser des questions sur l’image. « Je voulais créer un assistant vocal complètement hors ligne et ne nécessitant aucune connexion Internet », a déclaré Kasmanoff dans le README de Pi-CARD. « Je voulais garantir que la vie privée de l’utilisateur est protégée et que les données de l’utilisateur ne sont pas envoyées à des serveurs tiers. » Et il a réussi à le mettre en place sur un Raspberry Pi 5 connecté à un microphone USB, un haut-parleur et une caméra. Kasmanoff a déclaré au Register qu’il voit la mission de Pi-CARD comme étant un assistant hors ligne capable d’accéder aux fichiers sur une machine locale. « Ainsi, sans nécessiter de Wi-Fi, [Pi-CARD] peut quand même vous donner des informations comme celles que vous avez écrites dans votre journal il y a deux semaines, » a cité Kasmanoff comme exemple.’
« Survivre cet été sur Internet »
Un après-midi d’août, alors qu’un suprémaciste blanc conduisait une voiture à travers une foule de manifestants pacifiques à Charlottesville, en
