Voici la traduction en français : ‘Samsung et les géants sud-coréens Kia et Hyundai ont conclu une alliance IoT qui verra des voitures piloter des appareils électroménagers, et des smartphones contrôler certaines opérations à l’intérieur des voitures. Signé à Séoul aujourd’hui, un « accord de partenariat technologique stratégique » entre les trois intégrera la plateforme IoT SmartThings de Samsung avec les futurs systèmes d’infodivertissement que les constructeurs Hyundai et Kia développeront pour leurs voitures. Samsung affirme que l’accord permettra aux smartphones Galaxy de contrôler la climatisation dans la voiture ou d’accéder à des informations telles que l’autonomie restante du véhicule. Le géant aux multiples facettes a également évoqué la possibilité d’utiliser ses téléphones pour faire avancer les « véhicules définis par logiciel » – des voitures dont le logiciel est reconfigurable par les utilisateurs – et « l’intégration avec des solutions pour appartements intelligents. » « Les véhicules peuvent également être ajoutés à l’écosystème connecté SmartThings, permettant aux utilisateurs de revenir dans un foyer avec des conditions optimisées en contrôlant leurs climatiseurs Samsung, purificateurs d’air ou autres appareils connectés en rentrant chez eux, » a déclaré Samsung.’
‘Entretien avec le Luddite’
Kelly : Mis à part l’incendie criminel et beaucoup de vandalisme, qu’ont accompli les Luddites à long terme ? Sale
