Un technicien entreprenant a pris la voie sinueuse pour remplacer le matériel vintage.

« Moi, chérie? Ciel, cher lecteur, vous êtes de retour encore une fois? Ca me semble que ca fait seulement une semaine depuis que nous nous sommes rencontrés dans le coin de The Register que nous appelons « Qui, moi? » pour partager la joie malsaine d’un malheur arrivé à un autre Regizen. Commençons encore une fois, d’accord? Cette semaine, rencontrez un autre lecteur que nous appellerons « Loudon » qui, au début des années 1990, a eu un emploi d’ingénieur en terrain chez une grande entreprise aérospatiale. Maintenant, vous pourriez vous attendre qu’une entreprise aérospatiale veuille être à la pointe de l’innovation technologique – et vous auriez raison. Mais cela ne s’appliquait qu’aux produits de l’entreprise, pas aux outils qu’elle utilisait. L’équipement informatique que Loudon devait utiliser était très vieux – certains datant des années 1970 – et il en avait assez. En particulier, il était fatigué de maintenir une série de DEC RM03 – de grandes armoires autonomes pesant 195 kg (430 livres) mais ne contenant que 67 Mo de mémoire. Loudon a fait campagne pour les remplacer. Il a finalement réussi, car une des départements a accepté de remplacer son vieux VAX défaillant par un tout nouveau MicroVAX 3100 Modèle 10. Le MicroVAX 3100 Modèle 10, vous vous en souvenez peut-être, avait un port SCSI pour le stockage externe, de sorte que le vieux RM03 attaché au VAX pouvait également être remplacé par un stockage plus moderne (pour l’époque). »