Victor LaValle sur l’intégration des perspectives féminines dans The Changeling

L’auteur Victor LaValle et la productrice exécutive Kelly Marcel ont parlé à io9 lors d’une conférence de presse après le panel de la adaptation par Apple TV+ du roman The Changeling, en discutant de la façon de travailler dans les contraintes du roman, et quand repousser les limites de ce qui est écrit. Alors que le livre est entièrement axé sur Apollo (Lakeith Stanfield), le personnage principal à la recherche de réponses après que sa femme Emma (Clark Backo) ait supposément tué son enfant alors qu’elle souffrait de dépression post-partum, la série apporte le point de vue de deux femmes. « La seule chose que je voulais faire était de rester complètement fidèle à l’esprit du roman », a déclaré Marcel, qui était également la scénariste principale et une productrice exécutive pour la série. « Mais j’avais aussi envie d’apporter le point de vue d’Emma en tant que personne qui est également sur ce voyage, et une touche de la mère d’Apollo, Lillian (Adina Porter) aussi ». « Je pense que faire preuve de fidélité envers un roman tout en l’élargissant pour la télévision consiste à trouver un partenaire miraculeux comme Victor [LaValle], qui se joindra à vous dans ce voyage », a ajouté Marcel, disant que l’auteur l’encourageait à expérimenter et était en fait présent sur le tournage chaque jour. De son côté, LaValle a appelé cela une « collaboration intense » entre lui et Marcel. Il a révélé que les deux ont souvent échangé sur ce qu’il fallait faire et comment le représenter, et qu’il soutenait pleinement sa vision en tant qu’artiste. « Le meilleur genre de leader dit: ‘Tous vous avez le pouvoir et vous venez à moi et je prendrai chaque bonne chose, chaque bonne idée que vous avez, et je m’en servirai' », a déclaré LaValle. « Et Kelly a été un modèle de ce genre de confiance », a-t-il ajouté. « Je me suis senti très honoré ».