Vous avez des problèmes avec le fait que les « Issues » soient toujours appelées « Issues » dans Jira, donc Atlassian permet désormais de les appeler « Tâches ».

Atlassian a lancé une nouvelle version de son outil de gestion de projets et de suivi des bugs Jira, qui permet pour la première fois aux utilisateurs de traiter des choses autres que des « problèmes ». Jira est le premier produit d’Atlassian et après son lancement en 2002, il a trouvé un public largement appréciatif parmi les développeurs qui ont apprécié son efficacité dans le suivi des bugs. Au fil des ans, Atlassian a cherché à sortir de la sphère informatique, en adaptant ses produits aux besoins des autres équipes. « Les problèmes de langage empêchaient ces équipes de se sentir chez elles dans Jira », a déclaré Dave Meyer, responsable du produit Jira. Le terme « problèmes », a-t-il dit, « ne correspond pas de la même manière pour décrire le type de travail que ces équipes réalisent. C’est pourquoi Jira est maintenant capable de suivre des « tâches », voire des « bloqueurs », un « lancement », des « incidents » ou une question plus complexe comme « l’intégration d’un employé ». Jira va également bénéficier de « modèles personnalisés » qui regroupent tous les problèmes/tâches/bloqueurs impliqués dans la réalisation d’un projet. Meyer a déclaré que cela fait partie des fonctionnalités les plus demandées par les clients d’Atlassian.