Voici la traduction en français : « Parfois, les systèmes d’IA générative mis à jour peuvent débiter des absurdités, comme l’ont découvert les utilisateurs du chatbot ChatGPT d’OpenAI la nuit dernière. OpenAI a noté: «Nous enquêtons sur des signalements de réponses inattendues de ChatGPT» à 23h40 UTC le 20 février 2024, tandis que les utilisateurs postaient joyeusement des images du chatbot semblant émettre des absurdités. Alors que certaines étaient clairement fausses, d’autres réponses indiquaient que le chatbot populaire se comportait en effet de manière très étrange. Sur le forum ChatGPT sur Reddit, un utilisateur a posté une réponse étrange et décousue du chatbot à la question « Qu’est-ce qu’un ordinateur ? ». La réponse a commencé ainsi : « Il fait cela en tant que travail bien fait d’une toile d’art pour le pays, une souris de science, un dessin facile de quelques tristes… » et continuait sans fin, devenant de plus en plus surréaliste. D’autres utilisateurs ont posté des exemples où le chatbot semblait répondre dans une autre langue, ou simplement avec des absurdités sans signification. »
« Les livres de Penguin Random House disent maintenant explicitement ‘non’ à la formation IA »
‘Écrit par Emma Roth, dont le portfolio couvre aussi bien les percées technologiques grand public, les dynamiques de l’industrie du