Télévision, mais sur les téléphones ! Vous savez—pour les enfants ? C’est ça. C’est le pitch. La société qui propose
Sheila Advento ne se sentait pas bien. C’était le 6 juillet 2003, et la maison de sa mère dans le
Peut-être que chaque période semble sombre d’un certain angle; peut-être que l’automne de 2018 était particulièrement sombre. Mark Zuckerberg répondait
Un après-midi à la fin du mois de novembre de l’année dernière, Timnit Gebru était assise sur le canapé de
De temps en temps, Al Frances dit quelque chose qui semble même le surprendre. Juste maintenant, par exemple, dans l’obscurité
La première caméra Polaroid est apparue en 1947, et depuis, le monde est fasciné par les appareils photo instantanés. Il
I’m sorry, but it appears that there is no text provided for translation. Could you please provide the text you’d
It seems like the text you provided is empty. Please provide the text you would like me to translate to
À ce stade, vous avez probablement lu beaucoup d’informations sur l’expérience d’utilisation du casque de réalité mixte Vision Pro d’Apple,
I’m sorry, but it seems like you didn’t include any English text to be translated. Could you please provide the
Parler à Jensen Huang devrait être accompagné d’une mise en garde. Le PDG de Nvidia est tellement investi dans la
Mon hypothèse est que la plupart des employés de l’hôtel Beverly Hills connaissent tous les grands noms des stars de
Alyssa Videlock avait 11 ans lorsqu’elle a commencé à chercher des personnes comme elle sur Internet. Ce qu’elle a trouvé,
Huit noms figurent comme auteurs de « Attention Is All You Need », un article scientifique écrit au printemps 2017. Ils étaient
For a French translation of the text you provided, here it is: « Forer une mine dans la terre, c’est tellement
Les détaillants adorent les vacances du shopping de l’imagination, et la nouvelle est la Grande Vente de Printemps d’Amazon. En
« Le caoutchouc brûlé et les coups de feu ne sont pas les plus agréables des odeurs, mais pour les jeux
Un homme au Danemark a été condamné aujourd’hui à 18 mois de prison pour avoir utilisé de faux comptes pour
Pendant plus d’une décennie, Apple a été louée par les défenseurs de la vie privée pour sa décision en 2011
Dans une première mondiale, des chirurgiens à Boston ont transplanté un rein de porc génétiquement modifié à un homme de
Le chemin vers l’introduction en bourse de Reddit a été long ; au cours des 19 années depuis sa fondation,
Le ministère de la Justice des États-Unis était depuis longtemps attendu pour déposer une plainte antitrust contre Apple. Mais quand
L’administration Biden a averti mardi les gouverneurs du pays que les services d’eau potable et d’assainissement de leurs États sont
Intel recevra 8,5 milliards de dollars de financement direct et 11 milliards de dollars de prêts du gouvernement américain pour
La prochaine phase du programme lunaire chinois a débuté avec le lancement d’un nouveau satellite de relais de données lundi
Quelques lecteurs d’Ars ne seront pas surpris par les nouvelles de la semaine dernière concernant les voitures connectées de General
Il y a un nouveau patron dans une équipe de Formule 1 légendaire de 47 ans, et il est impatient
Les entreprises de télévision par câble et satellite doivent commencer à annoncer des prix « tout compris » au lieu d’utiliser des
Le prochain téléphone de milieu de gamme de Google, le Pixel 8a, approche rapidement de sa sortie. La date de
Google a finalisé son acquisition de Fitbit en 2021. Depuis lors, le géant technologique a apporté de nombreux changements à
Nous avons appris dès 2019 que le réalisateur d’horreur Fede Alvarez (Don’t Breathe, Evil Dead) s’attaquerait à un nouveau film
Google a accepté de payer 250 millions d’euros (environ 273 millions de dollars) pour régler un différend en France après
Cette semaine, le Département de l’Énergie des États-Unis et l’Agence de protection de l’environnement ont publié de nouvelles règles d’efficacité
Dans les films de science-fiction, l’avènement de l’intelligence artificielle humanoïde s’accompagne souvent d’une plateforme physique, telle qu’un androïde ou un
Un juge fédéral a décidé de ne pas sanctionner Michael Cohen et son avocat pour un dépôt au tribunal qui
Dans un triomphe médical, l’administration américaine des denrées alimentaires et des médicaments a approuvé lundi une thérapie génique qui semble
Lorsque OpenAI a lancé son modèle d’IA GPT-4 il y a un an, cela a créé une vague d’énorme hype
Les anticorps sont incroyablement utiles. Beaucoup de médicaments récemment développés reposent sur des anticorps qui se lient et bloquent l’activité
CASCAIS, Portugal – BMW est l’un des constructeurs automobiles les plus avancés en matière d’électrification. Son portefeuille actuel de véhicules
Le jeudi, un équipage de trois personnes devait décoller à bord d’une fusée Soyouz en direction de la Station spatiale
Le Département de la Justice des États-Unis a poursuivi Apple aujourd’hui, alléguant que la société avait enfreint les lois antitrust
SAN FRANCISCO – Lorsqu’on pense à ce qui rend les jeux Mario en 2D spéciaux, le directeur de Super Mario
Le mercredi, l’auteur David Brin a annoncé que Vernor Vinge, auteur de science-fiction, ancien professeur et père du concept de
Microsoft lance des mises à jour majeures pour deux de ses PC Surface aujourd’hui : à la fois le Surface
Les scientifiques sont désireux de développer de nouveaux matériaux pour des dispositifs électroniques portables légers, flexibles et abordables afin que,
L’été dernier, AMD a présenté la dernière version de sa technologie d’amélioration de la résolution FidelityFX Super Resolution (FSR). Alors
Cela a été une longue attente pour la deuxième saison de House of the Dragon de HBO, dans laquelle la
Le PDG de FTX Trading, John Ray, a envoyé une lettre au juge Lewis Kaplan mercredi pour corriger ce qu’il
Android 15 poursuit sa marche vers la sortie avec la version de prévisualisation pour développeurs Android 15 Developer Preview 2.
Nous avons suivi la saga de Ranga Dias depuis ses débuts avec des rapports sur un supraconducteur à haute pression
Il n’a probablement pas échappé à l’attention que les véhicules électriques, ayant captivé tout le monde, sont en train de
Le département de la Justice américaine est en colère contre les bulles de message vertes. Annonçant la poursuite antitrust d’aujourd’hui
Le jeudi, l’Assemblée générale des Nations Unies a donné son consentement unanime pour adopter ce que certains appellent la première
Les améliorations du pas de tir le plus utilisé de SpaceX en Floride ont été mises à l’épreuve jeudi avec
Grâce au programme de vaccination qui a débuté en 1995, la varicelle est maintenant relativement rare. Les cas de cette
L’événement des offres sur plusieurs jours d’Amazon, le Big Spring Sale, est en cours en ce moment. Bien que les
Dix-neuf ans après ses débuts, Reddit est désormais une entreprise cotée en bourse. Il a été inscrit pour la première
Le département de la Justice des États-Unis et plus d’une douzaine d’États ont intenté un procès contre Apple devant un
La vente de printemps Amazon Big propose des offres sur de nombreux produits amusants, mais aussi sur certains appareils importants
Lorsque Samsung a annoncé son enceinte unique Music Frame au CES, la société a omis deux informations clés : le
Samsung vient de fournir des détails de disponibilité pour une gamme complète de nouveaux téléviseurs dans le cadre de son
Le Meta Quest 2 n’est peut-être pas le casque de réalité virtuelle le plus récent et le plus performant de
Deux appareils remarquablement absents de l’événement Surface et IA de Microsoft l’automne dernier sont enfin là – et ils sont
Il y a de bonnes nouvelles du côté de l’accessibilité qui ressortent de l’événement Microsoft d’aujourd’hui. Aux côtés du Surface
Il y a un an, j’ai visité le siège social américain de TikTok pour prévisualiser son nouveau « centre de transparence »,
DoorDash vient d’annoncer le lancement d’un programme pilote de livraison par drone, en partenariat avec Wing d’Alphabet. Les tests ont
Tout comme cela s’est passé aux États-Unis l’année dernière, Warner Bros. Discovery (WBD) est en train de faire la transition
La vente de printemps d’Amazon se poursuivra jusqu’à lundi, et en ce moment elle offre une réduction de 30 $
Alors que la vente de printemps d’Amazon se poursuit, nous voyons des offres sur certains des équipements Logitech que nous
Spotify a ajouté un Miniplayer depuis longtemps demandé à son application de bureau, vous permettant un accès rapide à la
La grande vente de printemps d’Amazon est toujours en cours. Bien que les offres ne soient pas aussi étendues que
Les aspirateurs robots Roborock sont en promotion jusqu’à 49 pour cent dans le cadre de la vente de printemps d’Amazon.
Le support du Fediverse dans Meta Threads est en cours de fonctionnement en version bêta. Mark Zuckerberg a écrit jeudi
La vente de printemps Big Spring d’Amazon peut ne pas être considérée comme un Prime Day de printemps, mais elle
La fondation Mozilla et des dizaines d’autres groupes de recherche et de défense contestent les décisions de Meta de fermer
La vente de printemps d’Amazon se poursuit aujourd’hui, et parmi tous les vêtements, produits pour l’extérieur et la maison en
Deux appareils particulièrement absents de l’événement Surface et AI de Microsoft de l’automne dernier sont enfin là — et ils
La vente de printemps d’Amazon se poursuit aujourd’hui, et parmi tous les vêtements, produits de plein air et d’intérieur en
Deux appareils remarquablement absents lors de l’événement Surface et AI de Microsoft l’automne dernier sont enfin là – et ils
Je me souviens vivement de Steve Jobs présentant l’iPhone le 9 janvier 2007, un appareil qu’il a qualifié d’écran tactile
Il y a un an, j’ai visité le siège de TikTok aux États-Unis pour prévisualiser son nouvel « centre de transparence »,
Le département de la Justice des États-Unis et plus d’une douzaine d’États ont déposé une plainte contre Apple auprès d’un
Le 28 décembre de l’année dernière, la société chinoise EHang a atteint une étape importante. Ils ont réalisé le premier
En 2016, les chercheurs d’AI Impacts, un projet visant à améliorer la compréhension du développement de l’IA avancée, ont publié
Mercredi, OpenAI a annoncé un magasin en ligne appelé GPT Store qui permet aux gens de partager des versions personnalisées
L’automne dernier, une coalition de groupes rebelles connue sous le nom de l’Alliance des Trois Frères a lancé une offensive
Si vous êtes assez vieux pour vous souvenir d’avoir regardé le spectacle pour enfants à succès Animaniacs, vous vous souvenez
Marc Andreessen, le milliardaire capital-risqueur et développeur précoce de navigateurs web, pense que nous donnons trop de moustiquaires insecticides aux
Le monde de la technologie s’est beaucoup enflammé en 2013 lorsque Google a publié une vidéo d’un concept sauvage. Elle
Si vous avez utilisé un système d’IA moderne – que ce soit un générateur d’art comme DALL-E ou Midjourney ou
Une citation à propos de l’IA à laquelle je pense beaucoup est quelque chose que Jack Clark, cofondateur de la
Il y a vingt ans, dimanche dernier, Mark Zuckerberg a lancé « TheFacebook », un annuaire en ligne conçu pour permettre à
Ce week-end dernier, j’ai assisté à la dernière conférence mondiale de l’Altruisme Efficace, qui s’est déroulée dans la Baie, où
A la fin du mois de janvier, lorsque Universal Music Group (UMG) n’a pas réussi à négocier un nouveau contrat
Les véhicules électriques rencontrent-ils un obstacle ? Ford a annoncé le mois dernier qu’il réduisait la production de son camion
Elon Musk utilise des drogues. Certains des gens avec qui il travaille en usent aussi — y compris des directeurs
Voici la traduction en français: « Comme Barbara O’Neill, qui gagne sa vie en tant qu’éducatrice en santé holistique, a donné
En milieu de l’année 2021, environ un an avant le début de sa longue querelle avec le plus grand employeur
La semaine dernière, le sénateur de l’État de Californie Scott Wiener (D-San Francisco) a introduit une nouvelle législation historique sur
Si vous considérez comme acquis le fait que personne ne peut écouter vos pensées les plus intimes, je regrette de
Un minuscule monstre duveteux s’agenouille avec émerveillement à côté d’une bougie allumée. Deux petits navires de pirates se battent à
Voici la traduction en français du texte que vous avez fourni : « Vous souvenez-vous de l’année 2022, lorsque les
Houston, les États-Unis sont officiellement de retour sur la Lune. Jeudi, un vaisseau spatial lunaire non habité appelé Odysseus a
La Cour suprême semble encline à rétablir les lois du Texas et de la Floride qui prennent le contrôle d’une
« Willy Wonka, un personnage de conte de fées connu pour les friandises extraordinaires qu’il crée, a récemment été mis en
Si vous avez déjà posté quelque chose sur Internet, il y a de fortes chances que vos données aient déjà
Si vous avez suivi les nouvelles au cours de l’année dernière ou deux, vous avez sans aucun doute entendu beaucoup
Le Bitcoin a atteint un nouveau record de prix mardi, dépassant son précédent sommet historique de 68 790 $ établi
Voici la traduction en français du texte : « Seules quatre entreprises dans le monde ont une valeur de plus de
Recherchez des moyens de gagner un peu d’argent supplémentaire en ligne, et vous pourriez vous retrouver sur l’un des nombreux
La Cour suprême entendra deux affaires le lundi 18 mars, souvent qualifiées d’affaires de « pression morale » – c’est-à-dire des affaires
J’ai beaucoup écrit sur l’IA et le débat sur le fait qu’elle pourrait tous nous tuer. Mais je ne sais
La Chambre des représentants a adopté mercredi un projet de loi audacieux qui pourrait potentiellement interdire l’application de médias sociaux
TikTok, comme tout endroit sur internet où beaucoup de gens regardent, partagent et rivalisent pour attirer l’attention, est mieux compris
Les chances qu’une interdiction de TikTok devienne réalité n’ont jamais été aussi bonnes. La Chambre des représentants a adopté un
Le futur de TikTok aux États-Unis n’a peut-être jamais été autant remis en question qu’en ce moment. Depuis son introduction
Le Sénat examine actuellement un projet de loi bipartite qui pourrait contraindre la vente de TikTok, la Chambre ayant déjà
Voici une question amusante, bien que perturbante, à poser aux modèles linguistiques d’IA lorsqu’ils sont lancés : « Es-tu un être
À Akron, Ohio, les adolescents et les préadolescents se rendent à l’école chaque jour avec leurs devoirs, leurs manuels …
‘Essayer de suivre les controverses dans le monde en ligne éclaté d’aujourd’hui ressemble à essayer d’analyser chacune des bulles dans
Reddit, la rampe de lancement de nombreux stocks mèmes, pourrait maintenant en devenir un : le géant des médias sociaux
Pendant six ans maintenant, Google propose Flood Hub, un outil qui prédit les zones locales à risque d’inondation dans la
Chaque jour, nous effectuons des tâches répétitives qui construisent des habitudes qui dictent nos comportements futurs. Maintenant, Microsoft affirme avoir
Les écouteurs Soundcore Space One sont en vente sur Amazon pour la première fois depuis leur sortie l’été dernier. Ces
Le verrou intelligent Aqara U100 est probablement le verrou connecté le plus polyvalent sur le marché, et il est disponible sur
La traduction en français du texte est la suivante : « L’IA générative est la technologie que les services informatiques ressentent
Microsoft a dévoilé aujourd’hui deux nouveaux appareils Surface, le Surface Pro 10 et le Surface Laptop 6, marquant le premier
Cette semaine a été entièrement consacrée à l’événement de vente Big Spring d’Amazon, mais cela a ouvert la voie aux
Microsoft est sans doute le leader dans le domaine de l’IA en ce moment, lançant constamment de nouvelles offres et
Lors de l’événement Microsoft Surface et Windows AI de cette semaine, l’entreprise a dévoilé plusieurs nouveaux produits matériels et logiciels
Acheter un PC de gaming n’a pas besoin d’être compliqué. Alors que construire un PC est une option, choisir une
Nous avons vu plusieurs offres d’ordinateurs portables lors de l’événement de vente de printemps d’Amazon, mais cette offre a attiré
Le téléviseur Hisense U8K de 55 pouces est en vente à 748 $ sur Amazon pendant la Grande Vente de
La caméra Eufy Security Floodlight Cam E340 est en vente pour 170 $ lors de la Grande Vente de Printemps
Saisissez une édition de signature du Amazon Kindle Paperwhite en solde en ce moment. Bien que j’adore mes livres physiques, je
Localiser les bons manuels et guides de dépannage pour les produits Apple était autrefois une corvée, mais ce n’est plus
Le titre de cet article aurait pu être formulé de plusieurs manières différentes – J’ai porté les Echo Frames d’Amazon
Peut-être que vous êtes intrigué par le nouveau MacBook Pro d’Apple, ou peut-être que vous cherchez à mettre à niveau
La caméra de sécurité intérieure Eufy Security Indoor Cam S350 est une caméra de sécurité pan/tilt double avec une couverture
Si vous cherchez une sonnette vidéo fiable pour protéger votre maison et vos colis, dotée en plus d’un stockage local,
Amazon a baissé le prix de l’aspirateur robot Eufy X9 Pro à seulement 600 $ dans le cadre de sa
La Grande Vente de Printemps d’Amazon est un excellent moment pour se procurer des produits de nettoyage de printemps et
Voici la traduction en français : « Que vous viviez sous le chemin direct de l’éclipse de 2024 ou que vous
L’anneau intelligent Ultrahuman Ring Air est l’un des nouveaux anneaux intelligents les plus populaires sur le marché, avec des fonctionnalités
Au fil des années, en tant que chroniqueur technologique pour ZDNET, j’ai suivi de près la bataille juridique imminente entre
Le Samsung Galaxy Z Flip 5 est sorti depuis près d’un an maintenant. Dévoilé en juillet 2023 lors de l’événement
Le Super Bowl est l’événement sportif le plus populaire des États-Unis de loin, mais de nombreux Américains adorent également la
En ce moment, la tondeuse robotisée Husqvarna Automower 430X est en promotion à 625 $ de réduction sur Amazon, juste
La prochaine fois que vous commandez sur DoorDash, vous voudrez peut-être garder un œil sur le ciel pour votre nourriture.
La grande vente de printemps d’Amazon a lieu maintenant, et Roborock a baissé le prix de son dernier et meilleur
Si vous êtes fan de Transformers, je vous présente le Roomba Combo J7+. Cette combinaison d’aspirateur robot et de serpillière
Amazon propose actuellement une réduction allant jusqu’à 2 400 $ sur le modèle QN90C Neo QLED. Le modèle de 55
Un regard sur le SwitchBot Blind Tilt après installation. SwitchBot a trouvé son créneau dans la modernisation des appareils ménagers
Amazon a lancé la nouvelle saison en baissant les prix des tablettes, des téléviseurs, des écouteurs, des aspirateurs robots, des
Un chargeur de batterie MagSafe fiable est un incontournable dans votre collection d’accessoires pour iPhone car il vous offre non
La grande vente de printemps d’Amazon bat son plein et les offres continuent de surgir partout où vous regardez. Le
Le MacBook Pro 14″ et le MacBook Pro 16″ Apple M3 sont tous deux actuellement en promotion de 200 $
Article sponsorisé Les fondateurs d’Achronix, des experts en technologie de l’Université Cornell, ont décidé de créer leur propre entreprise de
L’année dernière, deux présentateurs de nouvelles américains de haut niveau ont perdu leur emploi. Cette année, Don Lemon de CNN
La dernière version de Firefox s’améliore dans des domaines qui devraient l’aider à s’adapter mieux à plusieurs catégories de matériel.
Le Département de la Sécurité intérieure des États-Unis (DHS) possède une feuille de route en matière d’IA et un trio
À quelques jours de devenir public, Reddit fait face à un défi de la part de Nokia, qui a accusé
Le FBI affirme que la fraude à l’investissement était la forme de cybercriminalité ayant entraîné la plus grande perte financière
Les cyberespions chinois ont compromis au moins 70 organisations, principalement des entités gouvernementales, et visé plus de 116 victimes à
La clinique londonienne où la princesse de Galles a subi une opération chirurgicale en début d’année déclare qu’elle enquête sur
Le stalkerware a atteint des « proportions pandémiques », selon Kaspersky, qui a documenté un total de 31 031 personnes affectées par
Mise à jour fin de l’année dernière, Sam Altman, l’optimiste PDG du fabricant de chatbots OpenAI, a prédit que l’intelligence
Le cadre de la batterie canadienne Klaus Pflugbeil, âgé de 58 ans et résidant à Ningbo, en Chine, a été
Le bras de recherche d’Alibaba, l’Académie Damo, a promis de livrer un processeur RISC-V de qualité serveur plus tard cette
Moins de 12 mois après le début de sa mission de six ans, le télescope Euclid de l’Agence spatiale européenne
Les autorités fédérales et leurs alliés ont émis hier un avertissement supplémentaire concernant le gang Volt Typhoon de Chine, exhortant
Les parvenus chinois vendent des cartes mères de smartphones – et des kits pour les faire fonctionner et les gérer
Une princesse est en cavale, le gouvernement refuse de reconnaître la défaite, et maintenant le fournisseur de pâtisseries Greggs est
L’Agence spatiale européenne s’est engagée à hauteur de 76,6 millions d’euros (83 millions de dollars) pour le développement de Genesis
Le contenu partenaire de Huawei Cloud a organisé une série d’événements lors du MWC24 à Barcelone pour « Accélérer l’intelligence avec
Le PDG de Microsoft, Satya Nadella, a annoncé la création d’une nouvelle division d’IA dirigée par Mustafa Suleyman et Karén
Certains des plus grands réseaux sociaux dans le monde tenteront bientôt de convaincre un tribunal américain que leurs plateformes n’ont
Un entrepreneur en informatique australien a été condamné à 30 mois de prison pour avoir escroqué le Musée Maritime National.
L’Autorité de la concurrence de l’Inde, la Commission de la concurrence de l’Inde (CCI), a ordonné une enquête sur les
Le bras de recherche d’Alibaba, l’Académie Damo, a promis de livrer un processeur RISC-V de qualité serveur plus tard cette
Le fondateur et président du fabricant d’électronique chinois TCL a franchi le pas en suggérant que les censeurs chinois « améliorent »
L’Agence spatiale européenne s’est engagée à hauteur de 76,6 millions d’euros (83 millions de dollars) pour le développement de Genesis
Alors que le monde se bat pour respecter les engagements de décarbonisation, le gouvernement britannique investit 1,73 million de livres
Les Britanniques sont satisfaits de la vitesse de leur réseau mobile, selon une étude, malgré le fait que le Royaume-Uni
Les autorités fédérales et leurs alliés ont émis hier un nouvel avertissement concernant le gang Volt Typhoon de Chine, incitant
Élément sponsorisé Si l’intelligence artificielle (IA) a envoyé des ondes de choc à travers le monde de la technologie ces
Article commandité Avec la technologie, comme en immobilier, l’emplacement est essentiel. Le nouveau monde de l’information technologique (IT) distribuée, post-pandémie,
Article sponsorisé Le monde est rempli de choix. Que ce soit les 20 types différents de shampooing proposés au supermarché,
Article commandité Les gangs de rançongiciels qui volent et chiffrent des données commerciales vitales avant d’extorquer un paiement pour leur
Une équipe de DeepMind de Google affirme avoir démontré l’efficacité d’un modèle d’IA pour prédire les résultats des coups de
Une princesse est en désertion, le gouvernement refuse d’admettre la défaite, et maintenant le vendeur de pâtisseries Greggs ne peut
Moins de 12 mois après le début de sa mission d’observation de six ans, le télescope Euclid de l’Agence spatiale
Le stalkerware a atteint des « proportions pandémiques », selon Kaspersky, qui a documenté un total de 31 031 personnes affectées par
Mise à jour Alors que la poussière retombe sur la décision de Microsoft d’héberger du matériel Oracle dans ses datacenters,
Un directeur informatique à la retraite a offert des conseils pour faire face aux audits d’Oracle : le fournisseur cherchera
Microsoft estime que Visual Studio Code compte une communauté de plus de 2,5 millions de développeurs Java, et ce qui
Oracle a publié Java 22 (JDK 22) mardi, arborant une douzaine de nouvelles fonctionnalités pour les développeurs Java. Basé sur
Sondage lecteur L’intelligence artificielle (IA) transforme déjà le paysage informatique et nous avons à peine effleuré la surface en termes
Intel est sur le point de recevoir jusqu’à 8,5 milliards de dollars de financement direct et jusqu’à 11 milliards de
Un cyberattaquant et un maître chanteur d’un centre médical ont plaidé coupable de chefs fédéraux d’escroquerie informatique et d’abus aux